Peregrinus Pro tee, 107 



prendre de lui ; il ss flaite seulement d'en avoir 

 dit assez pour que le monde , sans cesser de le re- 

 garder comme un enthousiaste, le regarde au moius 

 corarae un enthousiaste ami de la vertu 3 et qui 

 merile d'avoir part a son estime. 



Ici se terminent les aventures de Peregrinus, 

 qui ont fourni le sujet de deuz jolis ouvrages , 

 celui de Lucien , son detracteur , celui de "Wie- 

 land , son apologise. 



On ne sauroit trop admirer , dans l'ouvrage de 

 ce dernier j les charmes du style , la singularity des 

 pensees , l'originalite des aventures, l'^tendue des 

 connoissances relatives a la litleraiure a«<:ien»e , 

 aux moeurs et aux usages des Grecs , des Romains , 

 a l'histoire de la philosophic , a celle de ces premiers 

 sectaires qui ont me'e les idees du platonisme a 

 eel les du christianisme. Ces connoissances paroissent 

 si naturelles a. i'<u?teur , qu'il sembfe avoir vic\i 

 dans l'epoque ou il place ses personnages: e'estune 

 preuve bien evidente de la supeViote que : 4e genie 

 acquiert par la culture et par une lecture etendue. 



Nous regrettons que le traducteur se soil per- 

 mis de retrancher selon son gout , et de $upprimer 

 la forme des dialogues. On lit un ouvrage fort 

 agreable , mais on ne connoit pas precisement la 

 maniere de Wieland ; un tmvrage inutile de eette 

 maniere peut plaire a ceux qni ne veulent que 

 s'amuser ; il donne une inquietude d'esprit a 

 l'bomme-de-lettres , qui veut juger a-la-fois I'ou- 

 vrage et l'ecrivain , et M Ae dtdouirna^ge pas de 



