*so melanges, 



Proserpine. 



Regarde-moi entre deux yeux, ma chere, exa-f 

 mine-moi de la t£te aux pieds, par devant et par 

 derriere, et dis-moi, sur ta parole de vierge , si, 

 en me rencontrant ioute seule, tu m'aurois prise 

 pour Diane ? 



Selene. 



J'en doute fort. Taille et costume sont entre vous 

 si differens, que, meme a la lueur de ma pate 

 lumiere, il est impossible de vous confondre, 



Proserpine. 



Mais il doit vous £tre arrive' souvent a Diane et 

 a toi de croire vous voir vous-memes , lorsque par 

 liasard vous veniez a vous rencontrer. 



Diane. 



Ah! la plaisante idee ! Moi je croirois me voir 

 dans Sdlene? II faudroit pour que cela fut possible 5 

 qu'elle se changeat en mjroir. 



Selene (avecunrisironique). 



Quand meme la difference entre Diane et moi 

 seroit moins grande que je re m'en suis jamais 

 flattie, je me connois moi -meme assez bien pour 

 ne jamais tomber dans une pareille erreur. 



