,V tiles de La Gaule-Belgique. 177 



iroins portes a leur combie dans ces cantons a la 

 meme epoque. Un auteur qui ecrivoit a Gand vers 

 la fin du onzieme siecle, dit : Eeclesice combustce 

 sunt , aJLtarld sanguine humano cruentata _, 

 pars monad lit ru m taptivata, , pars proluberata , 

 jus et Lex oninus confusa est. (Vit. S. B-iv. 

 auct. Theodevico Abbale. Act. SS. Be ! g. t. 2, 

 p. 53i , 532. ) 



Gand. B^ig. Gend. Meyer ( Annal. Flandr. ad 

 an 489) dit avoir In dans d'anciennes birtoires du 

 pajs que Gand etoit appeli Wand. Le g et lo w 

 se prennent souv; in l*6ri pour l'autrc , et avoient 

 autrefois a-peu-pres le meme son. On trouve GaLll 

 et TVaLU j e quelquefois GwalLl. Gaulois, Belg. 

 Wae'en; Guerre; en anglo-saxon_, Wair^ en an- 

 gliis, TVar _, en flamalpidj PPkre , Guede ; Be!g. 

 Weeds; Garde > Belg. Warde ; Gaujre , Belg. 

 Wafer : Guise , maniere , Bilg. Wj/se ; Gages j 

 en augl. Wages , Gin,der 3 Belg. Op-WLnden, ; 

 Gand '.j Lat. Ch.itotheca , Matiica, Bel. Want; 

 Gate? P autrefois Caster _, en anglais, to Waste _, 

 d'ou rilahen Gun stare _, et n@s verbes i er-Woes- 

 tcn. . Ver-Kwisten . Guaiterus p Gualbcrtus _, 

 Cuillelmus , Bel ; . IV 'alter ,TJ'albregt ; Willem. 

 Dans un dipiorne du i\.n 967 , je village de Jlon- 

 delghem j pres de Gand, e$t appete Gondelgkern. 

 (Mil. cod. don. piar, c. 36.) C'est ainsi que pour 

 II 'and et li tndj, on a dit Gand- et Grud. 

 Selon Marcli:i!it;:i c 3 in'leriisetGrammay?,on vo\'oit 5 

 de leur tern jps/ ? pres de la porte de Brabant, a Gand, 

 (on a ete tres-probablement !e berceau de cette vide , 



Tonic VI M 



