TSloavelles Lltte retires. 417 



des pre'sens et des s-cours pour sa fuite. Sa rage 

 s'en augmente ; elle demande a voir ses enfans una 

 seule fois, puisqu'on lui refuse de les lui laisser 

 emmener ; cette grace lui est accorded. Mede>3 les 

 charge de ren.eitre a Dirce la robe ct le dia- 

 deme , presens du Soleil dont elle descend ; 

 ses enfans reviennent ; elle veut punir par eux 

 l'ingrat qu'elle abhorre ; elle va les frapper ; leur 

 timide innocence la de\sarme ; elle recommande 

 a sa fidelle esciave de les cacher, de les deposer au 

 pied des autels dans le temple pour les soustrare 

 a sa fureur. Bi. ntot des cris sortis du palais 

 font connoiire que ! e crime s'y consomme. Dirce 

 et son pere sont consumes par la robe fatale. Leurs 

 cris font la joie de M»"dee ; mais elle s'etonne de 

 n'avoir (ommis que la moitie du crime. II faut, 

 dit-elle, qu'il soit complet; furieuse , elle reprend 

 son poignard et marche dans le temple pour im- 

 moler ses en fans. Jason paroit a la tete des Ar- 

 gonauteset des habitans de Corinthe ; il veut punir 

 par le fer tous les forfaits de M£dee ; le temple 

 s'ouvre ; elle paroit au milieu des Eumenides au- 

 pres de ses fils egorges, et lui refuse meme de 

 leur donner la sepulture. Un nuage de feu la met 

 hors de loute aiteinte. Le palais de Corinthe s'em- 

 brase , et elle descend dans les enfers apres avoir 

 contemple le succes de ses fureurs. 



On voit que 1'auteur s'est peu ecarte du plan de 

 Seneque, qia'il a principalement imit6 ; seulement 

 Metlee n'est point venue a Corinthe avec Jason ; elle 

 u'arrive qu'au moment oil il va celebrer son nouvel 



Tome fl. D d 



