Monnoles musulwan.es* 485 



pri&e' imposable) fussent tons calculus sur ce pied, 

 il n'en resullat une diminution dans le produit do 

 la dime (40)5 et que si au conlraire il les faisoit 

 tous iabriquer sur le pied des dirhems tabaris, en- 

 sorte que Ton iuterpretat la loi sur la dime en ce 

 sens, que quiconque possederoit 200 dirhems do. 

 cede espeee seroit imposable a la dime pour cells 

 propricte, ce ne fut uue injustice et unej extorsion 

 envers les proprietaires. II adopla done un terme 

 moyen entre ces deux extremitds , ensorte que p3r 

 ce temperament la clime fut percue dans toute 

 son integrite, sans diminution, ni injustice envers les 

 paniculiers, et que les reglemens et la fixation faite 

 a ce sujet par le prophete se trouvassent execute;. 



Avant Abdalmclik cliacun pavoit la dime da 

 ses deniers comptans , en en faisant deux portions 

 distinctes, Tune des gros dirhems, l'aulre des pelifs 

 dirhems. Quand Abdalmelik delibera sur son pro-- 

 jet av r ec les persennes qu'il avoit assemblies pour 

 ce sujet, il pFxt un dirhem de fort poids, et 

 l'ayant pese, il so trouva de 8 daneks 5 il en prit 

 aussi un du nonet ore des pelits , qui ne se trouva 

 peser que 4 daneks. Alois il les rt'unit, et com- 

 pensant le foible poids de I'un par le fort poids de 

 Pautre, il en forma deux dirhems eg.mx du poids 

 de 6 daneks chacuu. 



Ce Khalife prit aussi en consideration le mjthkal, 

 et il reconnut nu'il n'avoit jamais cesse depuis les 

 temps les plus recules d'avoir un poids fixeet inva- 

 riable, 10 di;hims du poids de 6 daneks chacuu, 



H h 3 



