4^6 Liiterature orientate. 



etant egaux a 7 miihkals juste C 40- I* confine 



cet usage, et l'adopta sansjr faire aucun ch&ngte- 



ment. 



Cette mesure adoptee par Abdalmelik au sujet 

 des dirhems offroit trots avantages. Le premier est 

 Ie rapport exact qui se trouva entre ro dirhems et 

 7 miihkals; le second, qu'en compensant les petits 

 dirhems par les gros • il les rc'duisit tous au tneme 

 pied, et fixa le poids du dirhem a 6 daneks; le 

 troisieme^qu'il se couforma a ce que le prophete 

 avoit re^le relativement au precepte de la dime, 

 sans diminution ni extension abusive. Par - la la 

 loi eut son execution , tout le peuple approuva cet 

 arrangement , et ce dirhem legal, dont le poids , 

 comme tout le monde en convient, doit etre , ainsi 

 qu'on l'a deja dit , dans le rapport de 10 dirhems a 

 7 mithkals , et de 5o | grains d'orge , tels que nous 

 les avons dermis prec^demment , se trouva fixe 

 immuablement. 



C'est d'apres ce dirhem legal qu'ont £t6 formes 

 le roti _, le kada/i 7 le sua et autres mesures an- 

 dessus de celles-la. J'emprunterai a ce propos quelque 

 choss de ce que j'en ai dit dans ma Description 

 kistorique et topograpkique de L'EgypLe (42) 3 au 

 chapitre de Vkotet de L'etalonnage j et je dirai fri 

 que l'on a forme ro dirhems d'argent dans Ie meme 

 poids, qui fait 7 miihkals d'or,par la raison que I'or est 

 plus lourd , et a une pesanteur specifique plus gran do 

 que Pargent; car ayant pris !e volume d'un grain 

 d'or , etpareil volume d'im grain d'argent, on pesa 



