Notes. 5o ^ 



Voye* la Description de 1' Arable d'Abulfeda dans le. j$9 

 Geograpbes grccs , p. *6 et 4*« 



(3 9 ) Je nosais s'il n'y a pas ici quelque transposition dan. 

 le textede Makrizi ; au moins ert-il certain que le s*ns de cat 

 endroitseroit plus clair , si l'alinea suivant eteit place avant 

 eelui-ci. 



(4*) Le produit de la dime auroit e, route une diminution, 

 farce que ceux dorrt lea deniefi eomptans n'auroient monte 

 qu'a deux cents dirherns , partie for.,, et pattie foibles, 

 n'auroieut plus ete considers comme imposables, au lieu qua 

 precedemment ils payoient une portion en dirhems forts et 

 l V autre en dirbems foibles, au marc la livrc de ce qu lis en 

 possddoient de cbaque sorte. 



(41) II ne faut entendre cela que du mitbkal legal, qui est 

 celui de la Mecque. 



(43) Le titre de eel durrageest: KHab almavaeJh ouaUttbat 1 

 H dhicr alkhitat oualathdr, cVst-a -dire , Instructions et su jet 

 de reflexions , Histoire des quartiers de Misr et de ses antl- 

 <|aiU'S. 



Quoique j'aie coiisulte plusiairs manuscrits de* cet ouvrage, 

 je u'ai trouve dans aucun, au chapitre de 1' Hotel Je Vita- 

 lonnap, le passage cit* W i pent etre M*kri«U'aWt-ll 

 supprime dans oet ouvrageapres'l'avoiT transport* dams- son 

 traits des monnoies. 



(4^) On a vu , plus bant , crue le miibkal fut origin alternant 

 aom-osede soixauie habbaeyegaux a cent-graiSs-de seneva 

 «»hacun , ce qui donntf , pour un'mklikal, sbfifcme- gram* dr 

 seneve, et quarante deux mille pour sept mithkals. Id 1 -oar 

 f it qua le dirbem fut compose de scixautebabbas du P «ids da 



I i 4 



