VOYAGES. 



Voyages physiques et lithologiques dans 

 la Campanie j par Scipion Breislak j 

 traduits par le general Po'MMEREUiL. 

 Paris, chez Denta, au Palais du tribunat. 

 2 vol. in-8-° 



.Les environs de Naples sont si eurieux , qu'on en 

 a dunne* beaucoup de descriptions; mais il n'y en 

 a aucune que Ton puisse comparer a celle-ci. On y 

 trouve d'abord la description de l'Apennin , qui 

 renferme au nord et a Test la Campanie, en com- 

 mencant du promontoire de Gaete jusqu'au pro- 

 montoiie de Minerve. Ce chapitre finit par une des- 

 cription de 1'ile de Caprte, voisine de ce promon- 

 toire. Quoique celled soit une chaine de montagnes 

 entierement caleaires , et par consequent fort uni- 

 fornies , elle pre'sente des phe'nonieties qui inteVessent 

 la geologic. 



Dans le second cbapitre , l'auteur examine la 

 plaine comprise entre cette chaine de montagnes et 

 la mer Thyrreniene, depuis les marais de Minturne 

 et le Liris on Garigliano qui coule dans la partie 

 septentrionale , jusqu'au Sarno qui baigne la partie 

 meridionale. Cette plaine , entierement volcanique 

 dans toutes lesprofondeurs connues et dans toutes ses 

 branches , a tous les caracteres d'une plaine formee 

 par la mer, qui a remue les substances volcaniques, 



