J20 Nduvelles lilleraires. • 



rien dit du tierf naso-palatin qui £toit aussi stran- 

 ger qu'aucun autre au sujet que j'avois entrepris de 

 trailer. 



En terminant sa let tie, le C. Le'veiUe declare 

 au public i/u'il s'occupe dans ce moment de la tra- 

 duction d'un puVTQge de SCARP J } sur les maladies 

 des yeur. Le C. i.e'veille' n'a pas oublie sans doute 

 que , dans la carriere des traductions, son premier 

 pas fut line chute ( i ). Au reste , le peu de 

 succes de sa premiere entreprise me fait mal 

 augurer de celle qu'il annonce, et je souhaiterois 

 a lillus're Scarpa , pour lequei j'ai toujours professe" 

 une estime qui va jusqua l'admiration , sinon un. 

 plus di^ne , au moins un plus heureux interprete. 



Je ne pretends clever aucun doute sur la purefe* 

 des intentions du C. Le"veille ; car, quelque defa- 

 vorable que soit mon opinion sur les productions de 

 son esprit , j'ai toujours prise beaucoup la bonle de 

 son coeur et la douceur de son caractere. 



A. RlCHERAND. 



NfiCROLOGIE. 



Les arts ont perdu Noel L E M I R E , graveur 

 celebre , des academies impeViales et royales , de 

 celles des sciences et arts de Lille, de Rouen, sa 

 ville natale,etc. Independamment du nombre infini 



(i) Peu de gens savent que le C. Leveille a fait imprimer une Ira- 

 duction de I'ouvragejde Weikard , sur la doctrine medicale de Brown. 



