Dauhcnlon: 453 



surd ct dc 5a march" circonspecte avec la poe*sie vive 

 it les ecarts hardis de son rival , ne pouvoitftre a soa 

 a vantage ; et les details minuticux de mesures et de 

 descriptions dans lesquels 11 cntroit, ne pouvoient ra- 

 cheler aupres de pareils juges l'ennui dont ilsetoient 

 nceessairement accompagnes. 



Ainsi , lorsque tons les natinalistes de l'Europe 

 recevoient avec une reconnoissance melee d'admi- 

 ration les re\sultats des imnienses travaux de Dau- 

 benlon, Iorsqu'ils donnoient a l'ouvragc qui les con- 

 tenoit , et par cela seulement qu'il les contenoit, 

 les noms &oiu-rjge d'or , d'ouvrage viaiment classi- 

 que (3) , on chansonnoit l'auteur a Paris; et quel- 

 ques-uns de ces flatieurs qui rampent devant la re- 

 roinrnee comme devant la puissance, parce que la 

 renommee est aussi une puissance, parvinrenta faire 

 croire a BufFon qu'il gagneroit a se de"barrasser de 

 ce collabovateur irnportun. On a meme entendu de- 

 piiis le secretaire d'une illuslre Academie assurer que 

 les natinalistes seuls purent regretler qu'il eutsuiyl 

 ce conseil. 



BuiTon fit done faire une c'-dition de YHlstoire 

 naturelle en treize volumes in-12 , dont on retrancha 

 non-seulemetit la parlie anatomique , nuis encore 

 les do-criptions de l'exie'rieur des animaux , que 

 Daubcmon avoit redigres pour la grande edition ; 

 ct comme on n'y sub^titua rien , il en est requite 

 que cet ouvrage ne doune plus aucune idee de la 

 forme, ni des couleurs , ni des caracteres dislinctifs 



(3) Vovez rai'us. 



Ff 3 



