5o8 Arch ceo graphic 



en disant que Scipion n'e'tant que questeur, ne pou- 

 voit pas en lenir une, puisque 1'histoire nous ap- 

 prend que ce jeune Romain paitit pour aller fair? 

 la guerre en Espagne , en qualite de proconsul. 

 J'observerai de plus, qu'on ne peut pas, d'apres 

 quelques monumens isole"s , e*tablir , ainsi que les 

 empereurs n'ont jamais ni lance ni sceptre a la 

 main , que, lorsqu'ils sont represents allegorique- 

 ment comme des dieux ou des lieVos. Les colonues 

 trajane et antonine sont des monumens historiques 

 ou 1'on voit la preuve du conlraire. 



L'auteur de la dissertation nous dit, d'apres Ho- 

 mere , que Patrocle se revetanl des amies d'Achille, 

 prit de fortes lances qu'il put manier, mais qu'il 

 ne prit pas celle de ce heros, « lance robuste , lon- 

 « gue et pesante que lui seul pouvoit vibrer. -Si, 

 comme il paroit le croire , cette description con 

 vient a l'arme que tient la figure assise, en ques- 

 tion , il sera force" d'cn conclure que la vigueur des 

 he"ros de ce temps -la ne re'pondoit guere aux re"- 

 cils pompeux que nous en ont faits les poetes. 



Si ce personnage repre'senloit Scipion, es(-il dif, 

 " il ne pourroit pas etre assis sur un trone avec un 

 « subselUum qui f/toit particulicr aux personnages 

 » heYoiqucR et aux rois. Les magistrals romains sont 

 ■ toujours assis sur cette espeee de pliant, appele 

 «• chaise curule , ou sur une espeee de banc. •» 



Je conviendrai avec l'auteur que le trone ne con- 

 venoit qu'a des souverains et a certains personnages 

 hejroiques, mais non pas a. tous. II est inutile de 





