BoucHer de Scipion. 5o<) 



discuter sur la forme de ce sie"ge, puisqu'il est en- 

 titlement cache sous la draperie. Quant au subsel- 

 lium , l'artiste a pu en donner un an ge'ne'ral ro«* 

 main, dans une ville conquise , puisque Ton sait 

 que, meme dans Rome, les senateurs avoienl cliez 

 eux nn siege eMeve , sur lequel i Is afFectoient de se 

 placer, lorsqu'ils donuoient audience. 



Le m£me persohnage se trouve vers le vieillard 

 qui lui adresse la parole. Si c'e*toit Scipion , il de- 

 vroit , selon 1'auleur, regarder Allucius a qui il 

 lend sa fiancee. Mais ce n'est pas l'instant qu'a 

 voulu choisir l'artiste. Le jeune guerrier l'a d< ja 

 recue , puisqu'il l'a tient embrassCe d'un main. Il 

 <5coute, et elle aussi, Jes ofFres du vieiilard et les 

 reponses ge"nereuses du vainqueur. J'observerai , a 

 mon tour, que si e'est a Achille a qui Antiloque 

 ramene sa favorite ,, celui -ci redoute bien peu sa 

 jalousie et sa colere, puisqu'il ose la caresser en sa 

 presence. 



Ainsi q-u' Agamemnon qu'on suppose etre ce vieil- 

 lard qui parle a Achilla, il a , au dessous des niol- 

 lets, de petites pentes, comme les oreilles de nos 

 bottines : les orteils se dessinant, l'antcur a cru que 

 ces deux, personnages e"to'rent nus-pieds, et qu'ils 

 portoient seulement les attaches de leurs cne"mides 

 autour des jambes. Mais ees attaches, ainsi seules , 

 seroient aussi de"place"es que nos jarrelierej, apres 

 avoir quitte" les bas. CVtoit une chaussure faite 

 comme un gant, qui commenca d'etre connue a 

 Rome vers la fin de la republique. On en volt de 



