Lu'vcs clivers. i35 



sembleef a riililitd de son ouvrage ; il voulut ra^me 

 It fondre ende-rement son ivstoiie nalmelle , suivant 

 son plan , niais ic temps et ]a vie liii nianquerent. 



D'lin aiilrecote, ce grand ouvrage pr(^sen(e , au 

 milieu d'lme fonle de descriptioi-s vives et animees, 

 d'obseivations pr^cieuses et d'eloquenlcs narrations , 

 un plus grand nonibre , pent - etre , de discussions, 

 dc cnnfroverses , de fails trop pen av^r^s, et sui tout 

 de details abUraits qui sont hors de la porlee du plus 

 grand nombre des gens du monde , et dont Texacli- 

 tude a ete souvcnt conleslee par des savans. 



Ces deux considerations out fait naitre au nouvel 

 editeur la pen.^^e de donner an public I'liisloire na- 

 turelle, refondue suivant ces Idf^es. 



Rien de ce qui porte reniprclnte du genie de 

 BufFon n'a ^K^oinis; mais ce tout est fondu , lie en- 

 semble. L'editeur a renvoye a la fin de chaquc vo- 

 lume, et sous le titre de notices , les exiraits rela- 

 tlfs aux quadrupedes et aux oiseaux , dont II n'a pas 

 donne Tentiere description. 



Cet ouvrage, ainsi pr^.ente, et r^duit a pres da 

 tiers du prix de IVdition in-12 , est a Ja porti^e de 

 tons les hcieurs. 



LVditeur a suivi I'ordre que Buffbn s'etolt trac^, 

 et non des m^thodcs dont il ^toit Tennemi , et aux- 

 quelles II n'a point pens^. 



11 a enrichi I'edition de BuflTon de rapprochemeus 

 fir^s de Pline, sur le uicnie sujet. Plusicurs endroits 

 du nalnraliste latin , traduits avec ^nergieet fidt'lite , 

 sont vraiment curieux ; de ce nombre est un frag- 

 ment sur les maux qui environnent la naissance et 

 Ja vie de I'liouinie , et qui lui sont" particullers dans 

 3a nature. 



M E D E C I N E. 



EsQUTSSE cTun coins cV hygiene ou de m(fdecine ^ ap- 

 ■pticfuee ii l^art d'uset dc la vie et de conscner la 

 same : exlrait dUine pariie des lecons d'h)giene , 

 fuiLes pour la premiere fo is au Ijcde republicain , 



14 



