jn^ LUterature orientate. 



masses de goinn e qui ont suinte des racines , peaf- 

 ^lie pc^ndant p'usieurs sircles,, et qui se sont deta- 

 ch^es de la base d • I'arbre. Les naturels n^toyent 

 ces morcpaux do la terre qui les salil, soit en les 

 lavant , soit en les fondant ensemble. 



LITTERATURE ORIENTALE. 



Suite de GeschLckte der MaurltanLschen 

 JLcenLge ^ etc. — Histoire des mis de Mau- 

 ntame , etc. traduite de L'arabe par M. de 

 DombJy. Second Extrait. 



jV. la dvnastie des Edrissis succeda celle des Zeiris, 

 ainsi non?mee de ZeVri ben-Atiya , qui en fut le 

 premier prince. Les princes de cette dynastie sont 

 distingu^s en Mogravis et Yefrounis, parce qu'ils 

 appartirnnent, les uns a la famil!e de Mograva, et 

 les autres a celle de BenouYefioun. Mogrr3va et 

 Yefroun , auteurs de ces daux families, etoient frercs 

 geruiains, et tous deux fils de Yaslin , sixieme des- 

 cendant de Zeiiata. Comme ces families sont des 

 branches de la tribu de Zenata , on donne aussi aux 

 ZeiVis !e nom de Zmates. 



Les Zenates romnjencerent a former une souve- 

 rainet^ dans le Magreb vers Fan 362 (972). En 368 

 ( 978) Zei'ri ben-x^tfya s'empara du commandement 

 sur la tribu de Zinata (tz), et prit les armes dans 

 le Magreb au nom du l^halife Hescham et de son 



I 



