i8« LiUiratare orientate, 



Tarif lorsqii'il s't^rigea en prophete dans la pro- 

 vince de Temesna du temps du khalife Hescham 

 ben-Abdalmelc ben-Mervan. Salih <^toit originaire 

 de Barnat, place forte du temtoire de Sidonia en 

 Espagne. A cause de cela oa nomma ceux qui 

 s'altacbtTent a lui,et qui embrass^rent sa doctrine, 

 Barnati ; mais les Arabes cbangerent ce nom en 

 Bargatbj, et de-la vint a ces peuples le nora de 

 Bargain ate s. 



Salih ben-Tarif qui se fit passer parmi eux pour 

 propbete, ctoit un scelerat, juif d'origine , des 

 descendaas de Simeon fils de Jacob. II avoit pris 

 naissaiice a Barnat en Espagne. De-la il etoit pass6 

 en Asie, et avoit pris les lecons d'Obe'idallah Mota- 

 zale, de la secte des Kaderis. Comme il s'appliquoit 

 a I'^lude avec aideur, il acquit sous lui un grand 

 nombre de sciences. II passa ensuite dans le Ma- 

 greb, et vint dans la province de Temesna ; il y 

 tior.va des tribus de Berbcf^rs, gens tres-ignorans, et 

 par la r<^signation , la piete et la devotion qu*il af- 

 fectoit, ii se rendit rnaitre de kurs e?piirs. Son 

 eloquence et ses connoissances dans la magie con- 

 4ribuerent aufsi a b s aitirer a lui : car il leur fit 

 voir des prestiges et des mcrveilies p."r lesquels il 

 €e I'es atlacba. Gonvainrus par ces moyens de son 

 merite snp^,rieur , ils consentirent a I'avoir pour 

 maitve, et lui deffTorent la souverainrJe. lis ob(^is» 

 soiPMl aveugl^ment en fout.s chcsss a scs avis, et 

 i.e regioient leur ccnduite qu6 snr ses ordres et ses 

 clt'-fjnse?. 11 pretendoit etre propbete, et se nommoit 

 ■^tiilh alniouini^nlrh J c'est-^-dire , le plus parfalt 



