i9d Notes, 



( ^ ) On lit tians M. Je D. 4^5 , mals c'est un anacbronlsme , 

 puisque Salih vivoil du tcmjis du Khalife Hescham ben-Ab* 

 dalm^lic , qui mourut en I'an l2.b de Ih^gire. 



(e) Cette ablution consisfe ^ se laver le visage , Ics bras 

 depuis le coude jusqu'au bout des doigts, et les jambesdepuia 

 rexlremit^ des doigts du pied jusqu'au genou. 



( /) Zahrat albostanji akhhar alzeman i>edhikr ahnepdj oiid 

 mirruna i'akaa fi'hoJ/ouJ. Cas'ni ]^arle de cet oiivrage, mais 

 il en donne le tilre d'une mani&re inexacte , et le traduit par 

 horii excerpta. ( Bibl,\Arab. hisp. t, II. p. iSg ) Dherbelot 

 en parle aussi au.mot Zahrat albostan , etc., et dit que le noin. 

 de I'auteur est ^li bsn- Mohammed ben-^li Zaia. ( Corrigei 

 ^bi^Zara ). 



(ff) L'auteur le nomme u4.bou-haJs heu'^AbdaUah ben- 

 uiboulansari ^ ben-Aboii-Obeid Mohammed , beh-Moclad ^ 

 hen-Elissa , ben^Salih , ben - TariJ atbaigacati. Mais celte 

 genealogie est surement incomplete , puisqu'il y a 3oo ans 

 entre Salih et Abou-hafs. 



S. de S. 



