26 Archaologie. 



l,(;rs done qiie 3e poete tiagique fit paroide des Fu- 

 ries vStiies en noir, elles durenf , d'apres les idees 

 de ses spectateurs , leur serabler beaucoup pins 

 effroyables qu'on ne les trouvcroit de nos jours , 

 Gil nous voyons soiivent sur les ih^atres les compa- 

 gnes de la Nuit personnifiee , on d'aufres personna- 

 ges semblables (89) liabill^s en noir. C'est a cela 

 que font allusion plusieurs passages des Eum^nides 

 d'/Eschyle , dans lesquels le velement noir des Fu- 

 ries est repr^senle comma ^lant en horreur aux 

 hommes et aux dieux. Des le commencement, 1« 

 Pythie dit (40): «■ Vetues comme elles sont j elles 

 <■ ne devroient approcher nl des statues des dieux, 

 •< ni de Ibabitation des liommes. » C'est pour ce- 

 la qu'elies sont appel^es « vieilles et d^testables 

 •• filles (41) , dont n'approchent ni les dieux , ni les 

 « hommes , ni les brutes. •• C'est pour cela qu'Apollon 

 leschasse avec ignominie de son temple : '< Sortez , •• 

 (leur dit-il), •• je vous I'ordonne , sortez a I'instant de 

 .. ce temple ; purgez de votre presence ce sanctuaire 

 <> proph^tique, si vous ne voulez que de ce^ arc re- 

 •■ splendissant parte un trait aile qui vous force a 

 " vomir douloureuscment les flots ^cumeux du sang 



niaiiqu^ d'etre lapidi j>ar le people , et qu'il lui fat intent^ pour 

 cela une action ciiminelle , etc. Fabric. Biblioth. gr. t. II , p. 171. 

 sei/tf ed. de Harles. 



(5p) ^a<ajjiV(i;v£? , Choephores , 1046 ; 7r«».i!;x«v Tc'iTiXm 

 aitoijioi ^ Euminid. 54S , conip. dtvec Agamemn, 470; de-li {'ex- 

 pression ofi^u. fiiXtifiZii'xXat Eftntiuv , dans Antipater de Sidon , 

 Analect. t. II , p 27 , LXXVII , avec les remarques de M. Jacobs. 



(40) AEscHVL. Ellin. 56. 



(41) UtiluTtTviv; xofett j yfccictj, ii/. 6S. 69. 



