Furies. 1 98 



f (re la princlpale , on volt une Fiiile qui sort dei- 

 riere le rideau , et qui vient poiirsiiivre Oreste, ;,u 

 moment ou il a tu^ Clytenuiestre. Elle est , tn 

 grande partie , cacht^e par le rideau : on n'en vo:t 

 que la tete et une partie de I'^panle. Dans la gra- 

 vure exacte, donnee par le C. Visconti , on voit 

 tres-distincfement sa clu^velure de serpens; mais en 

 voit aussl s'elever un serpent furieux et iin flam-* 

 beau , derriere la draperie susjiendue. Cela convicnt 

 parfailement avec la fin des Clioephores d'^schyle , 

 oil le meurtre de Clytentinestre est a peine con- 

 somiii^, qu'Ores'e voit les figures des Furies, dans 

 un premier acces de fr^n^i-e. Ces divinites ven^e- 

 resses se. voient encore phi-; disiinctement dans la 

 seconde action , que le sculpteur a s^par^e d'une 

 maniere fres- mal -adrnite. On y voit Gresie qui 

 quitte le trepied d'Apollon , et qui se slisse a tra* 

 vers les Furies endormies, de la in'*me man-ere 

 qu'il est represent^ dans le commencement dtrs Eu- 

 m^nides. On y apercoit quatre Furies endormies eC 

 gro'ipees avec beaucoup d'art, et dans des posi- 

 tions tres-pittoresques. Ce sont des figures beHe^ , 

 plntot jeunes que vieillcs, mais qui n'onf rien de 

 laid, ni de violent, ou d'( ffrovable. L'auteur de cette 

 repr^sentaiion connoissolt trop bien les limiies et 

 les conditions de son art , pour croire que I'ar- 

 tiste pent se permettre (out ce qui est peimisaa 

 poete. 11 s'est conten'^ de donner des serpen-; ct des 

 flambeaux a ces belles feniuus endormies, ■•our in- 

 diquer que ce soat les divinites veugeresses. Les 

 serpens memes sembleat eire apaisci , et pnruciper 

 Tome I, {J 



