Furies, aiS 



mfances des coulems sombres. C'est ce qui a cngag^ 

 M. Meyer ix ne tlonner, a la peau des Furies qu'une 

 couleur brune foncee ; ce qui paroit iniprimer a 

 Fensemble un caractere plus terrible et plus d^sa- 

 .a;r<?abie. Conniie ^£schyle donne express(?nient a ses 

 Furies beaucoupde resserablance avec Jes Harpyies, 

 on les a fig«r^ d'une niaigreur rebutante, ct avec 

 des doigts fres-lnngs, dont J'exlr^mite est recourb^e 

 en forme de grifFes. Le costume des Furies d'yEschyle 

 consiste en une seiile tuiiique noire, de I'ancienna 

 forme dorirjue, et qui serre ^froitement le corps. Le 

 velement ample des louiens seroit ici absolument 

 contraire aux idees des anciens. Le vetement ^troit 

 ^toit pour les Grecs, comme le sac pour les orien- 

 taux , lesymbole d'une vie austere , de la douJeur, 

 du deuil. Menippe, lorsqu'il se travestit enFuvie, 

 avoit une large ceinture rouge; et les jeunes filles 

 cdlibataires de la Lucanie , auxquelles I'bistorien Ti- 

 maeus attribue le costume des Furies, s'en servoient 

 ^galemeiit. Suidas I'appelle une ceinture persi(]iie\ 

 c'est ce qui nous autorise a sunposer qu'clle devoit 

 avoir des franges de cuir , de laine , etc., auxquelles 

 on a donne i9i la figure de serpens, conforniement 

 aux passages de quelques poeles, qui font prendre 

 a Tisiphone ou Alec(o une ceinlure de serpens. Or- 

 phic donne aux Furies le surnom de vctues d'ani- 

 vtaiix (9). C'est ce qu'on pourrolt expliquer mieux , 

 par une bordure de peaux de moulon noires, qui 

 entouroit la partie inlerieure de la tunique-, et que 

 les Athenicns aommont x-urmotx.*! (lo). Cette bor- 

 dure qui d'aboid n'^toit em|iIoyee que j;our alonger, 

 au besoiii , le tlssu trop court (1 1) , convient par- 



(9) &iifo7!i7TMi. OupH. hymn. LXXVIII, 7. 



(10) PoiLUx, \ai, 63. 



(ti) Cliaque tunique, cbaque vetement eloit lissu lei qu'il dcToit 

 eire, .sans qu'on eut rien i, couper ou a coudie. On ne se servoit 

 que de quelque.s boucles pour le letenlr. SouTcnl le metier eloit trop 

 pelit pour donner au tissu assez de longueur ; alors ii fallolt y siip- 

 I'l cr par des bordure* f.iltes de peau ou do quclqn'antue matiere. C'est 



O 3 



