490 Litteralure orieniale; 



A M. SiLmsTRE DE Sact. 



Paris, iS nivose an x. 



Monsieur, 



LVcriture cursive <3es Grecs <?tablls en ^gyptej 

 nous est connue par un fragment qni fait partie du 

 riche Museum de M. le cardinal Borgia, a Veletri, 

 et qui a H^ publie , il y a quelques annees, par un 

 savant Danois, M. Scliow (Charta Papjracea grcece 

 scrip/a Musei Borgiani Veletris, edita a NkolcioSchow, 

 HomcE, 1788^, II y avoit lieii de croire que les Coptes 

 qui , probablement avoient deja adopts , sous les der- 

 niers Ptolemies, les lettres grecques pour IVcriture 

 oe leur langue, avoient aussi , avec le temps , mo- 

 difi^ ce caracfere en une espece de leltres cursives^ 

 mais Jusqu'a present on n'a pas connu , que je sache, 

 cette <^criture cursives , tous les ouvrages que nous 

 possedons dans la langue des Copies ^ ^tant ecrits en 

 lettres grecques onciales , auxquelles ils ont ajoutd 

 quelques caracteres qui leur sont propres pour ex- 

 primer les sons qui dtoient Strangers aux Grecs. Ce 

 caractere copte varie un peu a raison de I'anciennel^ 

 des manuscrits, sans cependant se transformer, pas 

 Kiemp dans les manuscrits les plus r^cens, en lettres 

 cursives , comme il est arriv^ chez les Grecs. 



En parcourant les manuscrits coptes de la biblio- 

 th(^que natiouale , dans la vue de rassembler tout ce 

 qui a rapport a I'histoire civile , et h. la geographic 

 de r^-Egypte , j'ai trouy^ dans celui cot^ n.° 61 , 



1 



