GRANDE - BRETAGNE. 1 29 



<dans les proviiioos fr.nncaises par un voyageur. '3' siric. 

 Londres, 1827; Colhurn. 3 vol. in-S**. 



Lc siicccs de la premiere serie de ces contcs, publies en 

 1825, et tradiiits presqne aiissitot en francais sur la y edi- 

 tion (i), a encourage I'auteur a pouisnivre le jilan qn'il s'etait 

 trace, et a donner une 2'', puis une 3« serie de noiivelles 

 recueillies, comme I'annonce le titre, pendant ses excursions 

 dans plusieurs de nos provinces. Les volumes qui viennent de 

 paraitre, et qui completent la collection, ne sont pas nioins 

 ren)arc[uables que ceux qui les ont precedes. On y trouve 

 autant d'interet dramatique que dans la Filaine tcte , V Exile 

 dcs Landes, Carilhhert, etc. Les descriptions sont pittoresqucs, 

 les sites bien choisis. L'action du i>reniier conte se passe dans 

 les Pyrenees, pendant I'automne de 1822, epoque feconde en 

 faits et en personnages remarquahles, du moins sur ce point 

 de nos frontieres (juoccupait alors I'armee francaise, sous 

 le nom pacifique de cordon sanitmrc , mais prete, en realite, a 

 entrer en Espagne au premier ordre. Les handes dc In foi , 

 tantot victorieuses, tantot fuyant devant les constitutionnels, 

 remplissaient les montagnes a mi-cote du Mont Perdu. Dans 

 luie solitude aride et desolee, s'elevait une petite cliaumiere 

 habitee par une famille de cagots , nom que Ton donne dans 

 le Beam, aux malheureux affliges d'enormes goitres, comme 

 les cretins du Valais. Cette infirmite les rend I'objet d'une 

 pitie melee de degout ; ils vivent isoles, comme les lepreux 

 d'antrefois, mendieiit presque tous; et leur aspect hideux, 

 leitr misere, fortifient encore les prejuges de terreur et de 

 superstition qu'ils inspirent generalement. C'est au milieu de 

 cette race proscrite que notre voyageur se trouve jete par les 

 circonstances, et Ton ressent d'avance que la hatte des cagots 

 doit devenir le theatre d'evenemens importans, et le rendez- 

 vous des chefs du parti royaliste,ou du parti constitutionnel. 

 Quoi (|u'il en soit, nous ne nuitons pas a I'interet de ce conte 

 en essayant de I'analyser; nous croyons en avoir assez dit 

 pour exciter la curiosite, et nous pouvons predire qu'elle sera 

 satisfaite. Voir n' est pas croirc est une curieuse anecdote, plai- 

 samment racontee, et dont les details piquans viennent a 

 propos soulager I'esprit des idees penibles que le sujet prece- 

 dent pent eveiller. La fiancee da conscrit, qui forme le 3* vo- 

 lume, s'ouvre d'une maniere charmante; le caractere du jeuno 



(i) Grancles routes et cltemins de traverse, etc., par T'A. Geattan , 

 traduitsde Tanglais , sur la troisieme Edition , parM™"/;. Sw. Beli.oc. 

 Paris, 182? ; Renouard. 3 vol. in-ia. 



T. XXXV. — Juillet 1827. g 



