LITTERATURE. 201 



>!. AlcxatRlte Guiraiid avait deja dit : «■ Ce sont toujours dcs 

 (.hiclitns qui combalteiU; niais autrefois, du moins , c'ctait 

 I'Eiirope paieune qui rempHssait Ics amphitheatres ! » X. 



8x. — * Alacbeth, tragedie lyrirpie en Irois actes , repre- 

 sentee pour la premiere fois sur le theatre de rAcademie royalc 

 tie nuisique, le 29 juiii i8'27. Poeme , M***; Musique , M. Chi;- 

 LATvD ; choregrapliie, IM. Gardel. Paris, 1827. Barba. In-8° 

 de 44 passes ; prix , 2 francs. 



Les auteuis qui ont voulu transporter sur noire scene le 

 drame de Macbeth scmblent n'avoir pas bien saisi la pensee 

 du poete ani^lais. Le but de Shakespeare a ete de monlrer la 

 naiisance et le developpement progiessif d'uue passion crimi- 

 nelle dans une ame naturellemcnt vertueuse. Du moment que 

 Macbeth a accepte I'esperance du trone que les sorcieres ont 

 fait briller i\ ses yeux , une irresistible fatalite s'empare de lui; 

 tout ce qui gene son ambition est devoue a la mort qui doit 

 eiifin ie frapper lui nieme. C'est peine perdue que de vouloir 

 soumeltre un pareil sujet aux regies de notre theatre. Sa nature 

 est de se composer de plusieurs actions disiinctes , et separeos 

 j)ar de certains intervalles. Aussi , la Iragedie de Ducis , malgre 

 de grandes beautes de detail, n'offre-t-elle qn'un ouvrage in- 

 compiet et tronque. L'auteur anonyme de I'opera (]iie nous 

 acmoncons n'a pu echapper a cet inconvenient. Parmi les dif- 

 ferentes actions qui comjiosent la piece de Shakespeare , il s'est 

 borne a presenter le meurtre de Duncan, et IVIacbclh est puni 

 immediatement apres ce meurtre. Ainsi les sorcieres ont beau 

 lui dire: Macbeth, tu seras roi ! Macbeth ne regno pas. On 

 ne le voit |>as entraine de crime en crime, et malheureux par 

 le succes meme de son aftibition. Mais il faut convenir que cctte 

 peinture excede les bornes dn genre iyrique. L'opera de Mac- 

 beth est, du resle , conduit avec art. Duncr.n , qui ne parait 

 (ju'un moment, ne laisse pas d'interesser. L'aetion est rapide ; 

 le style, par son naturel et par sa vigueur, decele une main 

 exercee. L'apparilion des sorcieres , au moment de la mort 

 de Duncan , est un trait heureux et bien approprie au genre. 



C. 



82. — * Le Rodeur franmis , ou les RToetirs du jour, par 

 R. DE KouGEMOJfT. T. VI. Paris, 1827; Pichon-Eechet, quai 

 des Augustins n° 47. In- 12 de 29^ pages; prix, 5 W. 



II y a deja quatre ans que nous avous atiuonce dans ce re- 

 cuei! le 5" vol. du Rorlnir {Yoy. Rev. Enr. , t. xviii, p. 41 1-412), 

 et nous terminions notrc article , en cngageant M. de Rouge- 

 inont a poursuivre une carricre dans laquelle il avait obtenu 

 <les succes reels, apres I'ingenieux auteur des Ermitcs. II a pris 



