334 SCIENCES MORALES 



ne faiidrait pas croiie que I'atroco ct absurdc institution dti 

 combat jiidiclaire soil demeiireo etrangere Ji ce pays. Fn offet, 

 il ne lui fiit pas plus donne qu'a iin aii(re d'ccliapppi* a ce 

 rosultat dc la barbaric qui placait le droit dans la force; 

 et chose singuliere, c'est que ce monstrueux abus n'y a etc 

 It'galcmont aboli qu'en 1819, dans la circonstancc suivante : 

 Un nommc Thornton ctait gravement sonpconne d'avoir 

 coniniis sur la personne d'une jeiinc fille Ic crime de mei:rire 

 accompagnc dc circonstanccs aggravantcs; mais, ayant etc 

 acquitte par le jury, le Acre dc la personne assassinue porta 

 appel contre lui. Thornton offrit de se juslificr par le combat 

 singiilier. Les jttges , apres cit avoir dclibcrc, accueillirent. ce 

 iiKiycn de defense ; mais, alors , I'advorsairc se desista dc son 

 appel ct le combat n'cut pas lieu. Cet evenement , qui se passa 

 en 1H17, prouva, d'apres Ic temoignage de graves juriscon- 

 siiltes, que cette loi du xii® siccle elait encore en vigueur; et 

 Anw ans apres, le parlcment I'abrogea formellement. 



Ce seul exemple suffit pour caracteriser la loi anglaise qui 

 n'est qu'un amas de vieilles coutumes, d'obscurs precedens et 

 d'incoherens statuts, emanes du parlcment. 



Une fois I'origine de la legislation d'Angleterre ctablie et la 

 source de sa difference avec celle des autres peuples retrouvee, 

 il nous reste a examiner quel est I'c'tat actucl des cours judi- 

 ciaires de ce ]'ays. 



En commencant par les sommiles, nous trouvoiis d'abord 

 la chambre des pairs, qui en certaines occasions remplit les 

 fonclions de haute cour d'appel. M. Rey fait observer qu'il 

 ne faut pas confondie ici le sens du mot appel avec celui que 

 nous lui donnous en France, lequel suppose toujonrs que la 

 cour superieure examine de nouveau renscmblo du proces 

 juge dans la cour inferieure. La chambre des pairs, en Angle- 

 terre, ne revise pas \p point de fait , et elle doit, sous ce 

 rapport, etre plutot comparee a notre cour de cassation qu'a 

 nos cours d'appel. 



Quoi qu'il en soit, la chambre des pairs rccoit immediatr- 

 ment les appels, dans le sens qui vient d'etre determine, de 



