I 



ET POLlTiQl ES. '^7 



portaiice que le banc diiioi, quoiqu'elle soit eij;al('ment I'line 

 des grandes coiirs d'AiiLjletorre. Ellc ne possede aucune juii- 

 <liction criminelle ni d'appei ou de cassation; mais elle em- 

 brasse tout le royaume dans son ressorf , comme les autres 

 cours centrales. Elle est composue d'un chef jiii^e et dc Irois 

 juges qui sont aussi nommes a vie par le roi. Un grand nombre 

 d'olTiciers ministeriels y sont attaches, et ne conlrifaucnt pas 

 probablemcnt a y siniplifier la marche des affaires. 



Nous arrivons enfin a la cour de I'echiquier, qui est la troi- 

 sieme et derniere des grandes cours centrales d'Angleterre, et 

 qu'ilne faut pas confondre avec la chanibre de I'echiquier dont 

 nous avons parle plus haut. 



Dans I'origine, Vechirjider iXvat le noni gcnerique de la coin- 

 du vo\{aula regis); mais, plus tard, les attributions de cette 

 cour furent divisees en trois parties distincles, et ce fut la sec- 

 tion qui demeurachargee des causes relatives aux finances, qui 

 conserva le nom de cour de I'echiquier; les deux autres sec- 

 tions, celle dn banc du roi et celle des plaids communs gar- 

 derent les attributions que nous avons analysees , d'apres 

 M. Rey. 



Cependant, il parait que la cour de I'echiquier, tout en con- 

 servant I'administration des revenus de I'Etat, leprit peu a peu 

 une partie de la juridiction civile , et meme cette derniere por- 

 tion de ses attributions se partage encore en deux ordres de 

 fonclions tres-differenles, dont Tune est appelee d'equite , et 

 I'autre de loi commune. 



Dans le premier cas, c'est-a-dire, lorsqu'elle est constituee 

 en cour d'equite, elle est formee par la reunion du lord-treso- 

 rier, du chancelier de I'Echiquier, du chef baron et des trois 

 barons de I'echiquier. C'est un privilege qui appartient aux 

 quatre juges de I'echiquier d'avoir vu se maintenir k Icur 

 *gard I'antique qualification de barons. 



Quant au cote de la loi commune, la cour de I'echiquier 

 n'est composee que du chef baron et des trois barons. 



Nous passons pardessus diverses juridictions qui ont cha- 

 cune des attributions, soit civiles, soit criminelles, telles que 

 T. x)ixv. — yiout 1827. 2a 



