376 LIVRES ETRAlXC.ERS. 



d'Aubuni , oCi se nianifcstaiont souvent des symplomes dc 

 desordre qui alainiaient I'autoritc, M. Roscoe fut invite a 

 donner son avis sur le rapport de cette commission. II publia 

 tn 1825 ses remarqucs sur ce travail , qui ne concordait pas 

 avec la sagesse de ses vues, puisqu'on y proclamait la supe- 

 riorite d'un nouveau systeme, appcle xystcnic ccllulaiic, dresse 

 sur un plan aussi iniiiimain qu'il est immoral, et qui consisle 

 a renfermer chaque prisonnior dans ime cellule, oil il doit 

 passer tout le terns de sa condamnalion, ronge par les maladies 

 morales et physiques qu'engendrent I'inaction et I'isolement 

 perpetuels, conlractant I'habitude d'une longue oisivete, et 

 livre aux jirojets infames qu'enfante la parcsse, projets qu'il 

 execute ordinairement aussitot qu'il est rendu a la societc 

 pour Toutrager de nouveau. La brocliure de M. Roscoe pro- 

 \oqua une rcponse publiee a New -York, par M. Stephen 

 Allen : celui-ci defend avec chaleur le systeme cellulaire ou 

 du secret permanent, et le declare seiil capable de mettre un 

 frein aux vices qui s'etaient introduits dans I'ancien systeme. 

 Vers le meme terns, 1V3. Robert Vaux publia, a Philadclphie, 

 une Notice sur les efforts rciteres qu'il pretendait avoir ete 

 laits pour remedier aux maux qui paraissaient inbciens a I'an- 

 cienne organisation des prisons, et il finissait, comnie M. Allen, 

 par recommander le systeme cellulaire. C'est a la suite de cette 

 polemique, quiinteresse a tant d'egards la civilisation des deux 

 liemispheres, que M. Roscoe elcva de nouveau sa voix coura- 

 geuse pour combattre un systeme contraire a toute saine notion 

 de morale, et que des partisans trop nombreux en Amerique 

 ont reussi ^ etablir, principalement dans la Pensylvauie, cette 

 colonie si florissanle et si eclairee, dont le nom, rappelant 

 toujours son fondateur et son genie tutelaire, est la critique la 

 plus amere d'une determination si opposee aux intentions 

 bienfaisantes de William Penn. D'apres un lapport recent sur 

 la discipline des prisons, il resulte, dit M. Roscoe, que le 

 systeme cellulaire en pratique aujourd'hui est un veritable 

 secret, dont les horreurs rivalisent p.vec les cruautes les plus 

 raffinees de I'inqiiisition. Dans la defense de cctle cause, ce 

 venerable avocat semble avoir retrouve toule I'ardeur de sa jeu- 

 nesse, pour accabler de ses justes reproches cette Pensylvanie 

 dont la destinee I'interesse si vivcmenl; et dans la chaleur de 

 son plaidoyer , il s'ecrie : '< Le seul gouvernemenf europeen qui 

 ait admis le secret perpetuel est TAutriche, et c'est a Tempire 

 le plus despotique de la chretientc que I'etat republicain de 

 la Pensylvanie aura I'horineur d'etre associe, dans I'organisa- 

 lion de la plus importante de .ses institutions! » Plus loin, 



