LITTERATURE. 4^5 



tli^v^ , scconcie edition. Paris, 1827; I'auteur, rue du Val-de- 

 Grace , 11° i; Delalain. In- 12 de iv ct 92 pages; prix , 76 c. 



169. — Grainrnaire latine , troisieme partie ; par le menie. 

 Paris, 1827 ; I'auteur, Delalain. In-12 dc 65 pages; prix, avec 

 les deux premieres parties , 1 fr. 5o c. ; seule , 90 c. 



Ces principes generaux de granunaire contiennent , sous un 

 tres-petit volume , ce qu'il y a d'indispensable a savoir dans 

 cette science. La premiere partie traite des mots consideres 

 isolement ; la seconde , de la syntaxe ou de I'arrangement des 

 mots cntre eux pour former les phrases ; la troisieme, de I'ana- 

 lyse. Nous avons fait connaitre (voy. Rep. Enc. , X. xxxi , page 

 764) le plan siiivi par M. Leterricr dans sa premiere Gram- 

 maire francaise ; il a fait dans celle-ci quelques changemens: 

 ainsi , il a transporte I'etude des terminaisons des mots va- 

 riables dans la premiere partie. Nous avons dit que Dumar- 

 sais formait avec les desinences les preliminaires de la syn- 

 taxe, et il nous semble en effet que la variation dans les mots 

 declinables est plutot une propritite syntaxiqne qu'une qua- 

 lite appartenant au mot isole. Nous avons aussi un i-eproche a 

 faire a Tauteur sur le litre qu'il a choisi , et qui semble indi- 

 quer que son livre traitera de grammaire generalc , taudis 

 qu'il ne s'occupe , dans scs principes et dans ses exemples , 

 que de la langiie francaise ; mais cette observation ne tombe 

 que sur le titre : elle n'empeche pas que sa maniere de pro- 

 ciider ne soit aussi claire que facile , et ne doive etre avanta- 

 geuse a ceux qui la suivront. 



Nous n'avons qu'un mot a dire de sa troisieme partie dc la 

 grammaire latine ; ce n'est , comme le dit I'auteur, que le de- 

 veloppemenl de la syntaxe. Nous avons vu qu'il avait compose 

 cellc-ci de dix regies simples et lumineuses. II ramene a ces 

 principes les phrases qui, par ellipse, ou par toute autre 

 figure de construction , semblent presenter une anomalie ; cest 

 done une etude et une explication tres-simple des latinismes 

 les plus usites. Elle devrail etre naturellement suivie de la 

 maniere dc rendre en latin les gallicismes les plus ordinaires ; 

 et c'cst I'objet de la seconde section de cette troisieme partie, 

 qui repond , mais en la simplifiant beaucoiip , a la partie de 

 la Grammaire de Lhomond , connue dans nos colleges sous le 

 nom de Meihodc. 



1 70. — * Diclionnaire clnssique de la lan^ue francaise , avec 

 des exeinplc: tires des meilleurs auteurs francais, et Aes. notes 

 puisees dans les manuscritsde Rivarol; public et mis en ordre 

 par qnatrc professeiiri; de l' Univcrsite. Paris, 1827 ; Brunot- 

 Labbe; Baudouin. In-8° d'cnviron 1000 pages, pour paraJtn" 



