470 LIVRES IRANgAIS. 



Mme ^//.wVoiART. Paris, 1827; AmbroisoDiipont. 3 vol. in- 12; 



prix, 1 5 i'v. L'oiivragc entier formera G vol. 



J'avais cm pouvoir, dans nn ouvrage d<; philosophic mo- 

 rale (i), considcrcr I'amour , pris dans son sons Ic plus etendu , 

 commcle «gcrme fecond dcs verlus privccs ct puhlitjucs. " — wDc 

 cc mot magiqne aimer, du sentiment cju'il exprimo, dccoule 

 tout cc qui est bon, beau ct vrai en moialo. La vertu consistc 

 d'abord a sortir du ccrclc ctroit du uwi liumain , do I'amour 

 de soi,du sentiment puremcnt personnel, h'aiiiour seul arrachc 

 uu homme a lui-niemc pour etcndre son /not individuel t\ un 

 autre... La douce hamimitc , mere de toutcs les vcrtus et qui 

 les comprend toutes, n'cst elle-mume que Vamour dans son 

 acception la plus generalc. » 



J'aimc a rclrouver cettc vcritc, qui a sa source dans Iccoeur 

 ct dans nos affections les plus intimcs et les plus profondes, 

 developpee avec bonhcur, ct avcc \\n intcret tonjours habile- 

 ment soutenu , dans les iVo^/cfZ/Mingenieuscs et attachantes que 

 vient de publier M"'<= Voiart. II n'appartenait qu'a une fcnuue 

 douce d'une imagination vivo, d'une sensibilite vraic, et dont 

 le style pur, elegant ct anime rcflecliit, comme un miroir fi- 

 dele, son caractere, scs vertus et son ame, de nous reveler 

 aiusi les secrets de son sexe , dc nous montrcr sous des formes 

 varices le meme sentiment, Vamour , clevt* au plus haut degre 

 d'exaltation, et produisant les divers genres dc devoument, 

 genereux , absolu, heroique , qui meritent d'etre proposes 

 comme de nobles exeraples ct qui relevent a nos yeux notrc 

 dignite nioi'ale. 



Ici , \Afemme n'apparait que sous I'aspect le plus honorable : 

 toujours vertucuse , toujours victime volontaire, tour a tour 

 fille , soeur , amante , egalement devouee : elle se sacrifie tou- 

 jours pour I'objet qu'ellc aime. 



Nous laisserons a nos Iccteurs, et surtout a nos aimables lec- 

 trices , le plaisir de faire la connaissancc pcisonnellc des char- 

 mans ct touchans modclcs d'amour ct dc vcrtu dont M"'" Voiart 

 embellit ses tableaux. II s'agitmoins ici de faire connaitre son 

 onvrage, que d'en faire dcsirer la lecture; car il est plcin de cc 

 charme que Ton sent beaucoup niieux qu'onncpeut I'exprimer 

 et le dclinir : ceyV nc sals quoi, qui vient de I'ame ct qui va 

 droit a I'ame, inspire et anime ses rccits ct captive ceuxqui ont 

 ouvert son livrc et qui ne peuvent plus le quitter. On verse de 

 donees larmes sur dcs mnux imaginaircs, parce qu'on y trouve 



(i) Essai sur I'emploi da Icms , 3' edition. Paris, 1824; au bureau 

 tie la Rev. Erie, in-8» avec deux gravurcs ; chap, xix , p. 87-94- 



