KTATS-UNIS. 483 



■vu et bien observe. Comme vous poui'iiez croire cju'il y a de 

 la presoinption dans cette observation, cependant toute simple 

 et toute naturcUe , je vais voiis donner un exemple qui vous en 

 fera toucher an doigt la justesse. 



Ici, en Pcnsylvanie, les negres et les miilatres sont asscz 

 noinbreux : on en compte plus de dix millc a l-*hilade!phie; ils 

 sont tous libres, et ont le meme droit que les blancs de voter 

 dans les elections. Cependant, ils nc s'y presentent jamais. Par 

 leur moyen, un parti pourrait lacilement I'emporter sur I'autre; 

 aucun parti n'a encore pense a s'en prevaloiv. Personne ne les 

 inlimide; ce n'est ni par la force, ni par la persuasion qu'on les 

 eloigne des elections; cela se fait de soi-mcme : un sentiment 

 indefinissable leur dit que le moment n'est pas encore venu de 

 jouir de tous leurs droits. Cependant ils ne manquent ni d'or- 

 gueil ni de vanite. II faut les voir, le dimanche, revenant de leurs 

 eglises, aussi bien habilles que les blancs, s'entr'appelant 

 monsieur et madame, coudoyant meme les blancs qui voii- 

 draient leur disputer le pave; et pourtant, ils ne votent pas aux 

 elections, quoiqu'ils en aient le droit le plus incontestable. lis 

 ne cherchent pas meme a le faire, et jamais on ne les entend 

 proferer la moindre plainte a cc sujet. Cet etat de choses est 

 un des bons effets de notre admirable gouvernement, qui 

 laisse a la raison le champ libre pour diriger I'opinion pn- 

 bliquc, et ne la trouble point par des lois et des reglemens in- 

 tempestifs et inopportuns. Je suis persuade que ce fait est in- 

 coinui en Europe; il prouve combien la theorie est faible k 

 cote de I'expex-ience. Chaque chose arrivera h son tems; et je 

 ne vols rien encore qui m'inspire des craintes pour I'avenir. 



Notre Societe philasophique a maintenant sous prcsse nne 

 Grnmmaire de la laiigue de rios Indiens Delaware; , qui, j'es- 

 pere, ajoutera quelque chose a la masse des connaissances 

 pliilologiques, el fera voir le peu de fondement des brillantes 

 theories qu'on a elevees sur I'origine et la formation des 

 langues. On verra un idiame entierement I'ouvrage de la na- 

 ture , et au([uel la science n'a eu aucune part; on verra AQi> 

 lormes gi-ammaticales etablies sur les bases de I'analogie la 

 plus parfaite, et que cependant tous les savans du monde 

 n'eussent jamais imaginees. Je ne manquerai pas de vous en 

 cnvoyer un exemplaire, des qu'elle paraitra, ce qui sera sous 

 peu. Agreez,je vous prie, monsieur, etc. 



Peter Dr^oNCEAU. 



LouisiANE. — Lois criminellca. — L'edifice des lois cri- 

 minelles i\q la Lnuisiane est au moment d'etre fermine. 

 M. Livingston, a qui ses concitoyens ont confie la nobl« 



3.. 



