5i.a FRANCE. 



paix a sa paliie. — Cctte action est dramatiqiie; il y a dcs sitna- 

 tjons iiitt Tfssaiites, des moiivemens de passion, des traits 

 d'eneij;ie, ct de beaux vets; le spectaleiir a reconuu plusieurs 

 fois I'autetir de Matins et des Vcnitiens. II faiit le dire, cepen- 

 dant, ces situations ne sont pas neuves, et sont amenees quel- 

 quefois par dcs uioyens pen vraiseuiblaliles el trop forces. 

 Mais, le plus t^rave reproclie que nous ayons i faire a I'auteur, 

 c'est de n'avoir point Icnu les promesses de son litre. Nous 

 esperions trouver dans cetle tragcdie la peintun- de ces deux 

 terribles Tactions qui out si long-tems decliire I'llalie; nous 

 nous altendions a voir aux prises ces grands inlerets qui siii- 

 vaicnt les bannieres de lluine ou de I'Enipire; noi.s croyions 

 enfin voir deux factions s'affrouter I'une ['autre; nous n'avons 

 vu que deux freres, rivaux genereux, et dont I'un devient 

 fratricide par liasard. II est vrai que, dans le svsteme drama- 

 tique suivi paV I'auteur, il ne pouvait pas niettre en scene deux 

 factions; niais alors pourtpioi les a-t-il annoncees dans son 

 titre ? Voltaire, qui a place aussi Taction d'une de ses tra^'edies 

 ail milieu des troubles qu'exeitaient deux partis acliarnes I'un 

 contre rauire, a nomnie sa piece Adelaide DiiguescUn ;\\ savait 

 que les unites auxquelles il s'elait soumis, et les auties rigueurs 

 du genre dans lequel il ccrivait, ne lui perinetlaient pas de 

 presenters ^es spectateurs la luite des Ariuagnnrs et des Boar- 

 guignons\; il n'avait ui le terns ui I'espace necessaires pour faire 

 mouvoir ces grands ressorts des interets publics. Poete clas- 

 sique, il a mesure les liniiies posees a sou art; et sa piece, 

 dont les siluations, pour le dire en passant, sont rappelees 

 plusieurs fois dans ia piece nouvelle, ne merite pas le ineine 

 reproche ; c'elait une scene de familie qu'il voulait tracer, et 

 il s'est bicn garde de nous proinettro davantage. 



Le succes des Guclfes et dcs Gihclins n'a pas etc uti in>laut 

 douteux; le public ne va plus guerc voir ces tragedies dont le 

 dessin r.ippelle ce que I'ou a lant de fois applaruli; mais al 

 applaudit encore par habitude. Le talent de M. Arnault est 

 assez vigourcux pour oser quelque chose; nous regrettons qu'il 

 n'ait pas lente cettc fois d'etre original. 



— Theatre royal de i.'oijeon. — Premiere representation de 

 la Prison de Pompe/a , tragedie en un acte (jeiidi, 23 aout). 

 — Ce theatre qui a ete ferme durant plusieurs mois vieut de se 

 rouvrir. La salle, un peu rafiaichie , a recu , dans sa distri- 

 bution , qiielques ameliorations. Mais c'est la troupe surtout 

 qui avail besoin d'etre epuree et recrutee. Cependant . nous ne 

 voyoiis pas jusqu'ici qu'elle se suit ciirichie par I'acquisition 

 d'aucun acieur distingne, ni par la perte de quelques - unes 

 dc CCS inuliiiles qui grossissaiont I'aucienne troupe, sans aucun 



