fi4o LITTKllATURE. 



emiiientt's, a dispense M. Rizo Je rciracor les scenes d'intrigues 



diplomaliques ou ambitieuses, inevitables sur un theatre dont 



les acteiir s sont des jirinees courtisans. Son snjet et la verite lui 



imposaicnt la taohe de rappeler a la reconnaissance des Grecs 



et de I'Europc civilisee les services rendiis aiix lelties par les 



Fanariotes. 



La tioisieine pcriode est cello qui piece<ie immediatement la 

 revolution actuelle; clle en developpe les ancieus germes et 

 en produit de nouveaux. Des I'entree, nous voyons la poli- 

 tique fallacicuse de I'Europe a I'egard de la Porte, ainsi que 

 la politi(pie d'Ali-Pacha , favoriser la liberie grecque , dont la 

 revohition francaise changea I'amour en entliousiasme dans le 

 coeur des Hellenes. Deux journaux grecs, imprimes a Vienne, 

 circulent librement en Greee , pour eclairer la nation (p. 92). 

 Le commerce s'etend , la Grece s'enrichit, ses points de con- 

 tact avec d'autres pays se multiplient. « Ce sont les relations 

 commerciales qui eveillent I'industrie, forment la marine, de- 

 couvrent on perfectlonnent les sciences et les arts, divisent le 

 travail pour niiiUiplier lesouvrages, augnieutent les produc- 

 tions et apportent les richesses... » « Un peuple sans commerce 

 est un peuple ermite; il s'exclut de la societe dcsuations» (p. gS). 

 Des la fin du xviu® siecle, un grand nombre de maisons de 

 commerce grecques, etablies dans les grandes villesd'Europe et 

 dans les Echelles du Levant, soutiennent de jeunes concitoyens 

 qui vout achever leurs etudes dans les universites de I'Europe, 

 et secondent toutesles entreprises litteraires nationales: -< Pen- 

 dant les vingt premieres annees du siecle actuel, plus de 

 trois rnille oiwragea, ou traductions en grec moderne, ont ete 

 imprimes a Paris, etc. » (p. 102). 



« L'liistoire de la troisieme periode , dit M. Rizo , j>ourrait 

 toute etre comprise dans la vie de Couay. « Du sein de la 

 France, cet homme dont le savoir et les travaux litteraires ne 

 furent que les auxiliaires de son patriolisme, contribua plus 

 que personne a ranimer le sentiment national , a rallumer dans 

 la Grece moderne I'amour de la patrie et de la liberie au flam- 

 beau du genie de la Grece antique. Regenerateur de la langue, 



