65a LITTF'RATURE. 



uiorceau dc biographie et de critique , qui n'a pas moiiis de 

 quarante pages , et donne plus quo son titre ne proinet , est 

 rempli de choses curieuses en plus d'un genre , utiles en plus 

 d'unsens. II est d'ailleurs rcdige avec melhode et convcnance, 

 ccrit avec gout et correction. C'cst pour ccla meme que ne 

 devant rien passer, je relovcrai une fautc (jui se trouvc aujour- 

 d'liui partout. « On sait, ccrit Ic biographe , qu'un Italien, ne 

 a Rome, lorsqu'il arrive a Naples , est de suite reconnu , etc. » 

 (Tome II , p. 214.) C'est confondreVe suite , adverbe d'ordrc , 

 et qui vcut dire : iVune maniere suivie , avec tout de suite , ad- 

 verbe de terns, qui repond a aussitot , sur-le-champ , etc. Plus 

 la meprise devient commune , plus un ccrivain aussi correct , 

 aussi soigne que M. Didot , doit se garder de I'autoriscr par 

 son excniplc. II est interesse plus qu'un autre a la puretc de la 

 langue que scs ouvrages peuvent concourir a preserver. Depuis 

 long-tems place au premier rang des typographes menie de 

 son nom et de sa famille , il a su meriter d'autres succes ; et son 

 recucil de poesies lui assure, si je ne me trompe, une place 

 distinguee dans le tres-petit nombre d'ecrivains restes cons- 

 tamment fideles a cette ecole du bon sens et du bon gout, qui 

 a donuc a la France deux siecles consecutifs de triomphcs dans 

 les ktlres, gloirc d'autant plus eclatante qu'elle n'a etc jusqu'a 

 ce jour le partage d'aucune autre nation. 



M. J. J. \ 



