SUITE DE L ERRATA DU TOME XXXV. 85l 



d'autant prijudiciable, lisez : d'autant plus prejudiciable ,- p. aSr, 1. ii, 

 muuture, lisez : monture ; p. 270, 1. 24, mettez uue virgule apres le mot 

 verite. 



Cahier </'Aout. Page 280, ligne 1'% 65o fr. , lisez : 55o fr. ; p. ibid. , 1. 2, 

 i,35o fr. , lisez : i,45o fr. ; p. 289, 1. 25, toiite entiere, lisez : lout entiere; 

 p. 3oi, 1. g. Czar, lisez: Tsar; p. 3o2, 1. i5, inspirerent, lisez : inspiraient ; 

 p, 385, derniere ligne , ajoutez ce renvoi : ( voy. Rev. Enc.,t. xxvm , p. 467- 

 469 ) ; p. 401, 1. 3 de I'article Espagne, 12 'Vol. , lisez : 6 vol. ; p. 402 , 1. 39 

 et 40, quelquejois, lisez: le plus souvent ; p. ibid. , I. 40, plus souvent , lisez: 

 quelquefois i p. 461, 1. 9, an lieu du point-virgule, mettez une virgule ; 

 p. 462 , retablissez ainsi la derniere phrase de I'alinea qui se tcrmiue sur cette 

 page : ou , ce qui devient plus bldmahle et que nous ne crojons permis dans 

 aucttn cas , a les copier litteralement , sans indiquer les sources; p. 489, I. i" 

 de I'article RnssiE, Aiinpheropol, lisez: Simpheropol. 



Cahier de Septembre. Page 577, ligne g, present, Usez: presente; p. 667, 

 1. 20, Mesiatzoslov , lisez : MeciatsloJ ; p. 686, 1. 7, Navagaro, lisez: Nava- 

 geroip.i>,id., 1. 8,Fontanna , lisez: fontena ; p. 690 , 1 . 5, d Milan, Visez: de 

 Milan ; p. 786, 1. 14 , Sevao , lisez : Serao 1 p. 802, 1. 9, Charagne , lisez : 

 Chara; p. ibid. , 1. 2t, et qui elallit, lisez : et il s'itablit ,■ pi ibid. . 1. 26, dis- 

 cortianation , lisez : discontinuation. 



2 FEB. 9 5 



