3oo FRANCE. 



eloge dans les t'cuilles publiqnes. Fingal fut suivr, en iSau, 

 d'liu autre poeme, la Fierge dc Groa. C'etait une tradition po- 

 piilaire (jiie le chantre de Fingal otait alle recueillir dans une 

 lie, situoe pen loin dcs cotes do la Bretagne. M. de Saint-Mi- 

 chel avait appris I'anglais, les dialectes ecossais et gaelique; il 

 voyageait souvent a pied , pour s'instruire par des conversations 

 avec les pasteurs et les paysans, de queUpies vieux dits (ju'il 

 lui importait de connaitre. Aussi serviable que niodesto et 

 instruit, il suspendit son grand travail , pour tradiiire , 

 en societe avec M. Loeve-Veimars, les ballades anglaises 

 etecossaises dont ce jeune litterateur a publie luie collec- 

 tion estimee ( voy. Rev. Enc. , t. xxvii , p. BSg). L'excessive 

 modestie de Saint-Michel ne permit pas a son ami de le citer 

 et de faire connaitre la part qui lui ajipartenait dans ce travail. 

 Cet hoiiiniage au genie national du nord fut le chant du eigne. 

 L'infortune Saint-Michel mourut, a la flour de I'age, huit jours 

 apres son union avec une jeune personne qu'il chorissait depuis 

 son enfanco. Ses amis conserveront long-tems le souvenir de 

 sa candeur, de sa droiture et de sa bontc. C>. 



— CoTELLE [Louis- Barnahe), professeur a la faculte de 

 droit de Paris, mort le 29 Janvier 1827. — La Kei'ue Ency- 

 clopedique , qui inserit sur ses tablettes necrologiques les noms 

 de la plupart des homnies dont les travaux ont contribue a la 

 gloire litteraire et scienlifique de laFVance, et a cello des autres 

 nations, doit faire une mention particuliere de M. Cotelle, 

 doyen d'age de la faculte de droit de Paris, et auteur de plu- 

 sieurs ouvrages recommandables. Ne a Montargis, departe- 

 mcnt du Loiret, le 11 juin 1752, M. Cotelle montra des sa 

 jeunesse du gout pour I'e'tude de la jurisprudence. D'abord 

 avocat, ensuite jiige-bailli au canal de Briare, il fiitnomme, a 

 I'epoque de la creation des eeoles centrales, |)rofosseur de le- 

 gislation a I'ecole du I.oiret. Il etait conseillcr a la cour d'Or- 

 leans, lorsqu'en 1810 deux chaires nouvellement otablies dans 

 la faculte de Paris furent mises au concours , ainsi (]u'une troi- 

 siemechaire, devenue vacante par le deces <le M. Portiez (de 

 I'Oise ). M. Cotelle, age de 58 ans , ne craignit pas de se mettre 

 au nonibre des candidats, et fut nomme en meme terns que 

 MM. Pardessus et Boulage. II a suocessivement occupe trois 

 chaires de nouvelle creation, consacrees au droit francais ap- 

 profondi, au droit de la nature et des gens , et aux Pandectes. 

 Pen d'hommes ont ete aussi laborieux et aussi niodcstes que 

 M.Cotelle.Si les ouvrages decejurisconsulten'ontpaseteprones, 

 comme ils auraient pu I'etre, la principale cause en est sans 

 doute dans I'eloignement qu'il avail a faire parler de lui. Dans un, 



