LE TOMBEAU 



DUNE JEUNE PHILHELLENE; 



ELEGIE 



Adressee a Madame Anna WHEELER , Irlandaise , amie 



DEVOUEE DE La CAtlSE DE9 GrECS , SUR EA MORT DE S.\ 



FiLLE HENRIETTE (i). 



C'est aupics du tombeau do ta GUe cherie, 

 Trop malhcureuse Anna , que mon Ame attendric, 

 Interrogoant Ic del sur ton triste avenir , 

 Et voulant de tes maiix calmer le souvenir , 

 Depose ccs conscils de la philosophic, 

 Par la mort clle-meme adresses a la vie. 



(i) Cette Elegie a ite lue, dans la seance publique de la Societc 

 philotechnique de Paris , le dimanclie 6 niai 1827. L'auteur a voulu a 

 la fois payer un nouveau tribut a la cause de la Grece , ct offrir un 

 dernier hommage a la memoire d'une amie de cette noble cause , 

 d'une jeune Irlandaise qui habitait depuis quelques annees a Paris 

 avec sa mere, et qui a succonibe , dans sa vingt-quatri^me annee, a 

 une nialadie de langueur prolongee pendant plusieurs mois. Elle est 

 morte a Passy , le 12 septembre 1826. 



La m^re et la fille , pour lesquelles la terra liospitali^re de notre 

 belle France etait devenue comme une seconde patrie, etaient unies 

 par le double lien d'une affection niutuelle et profonde et d'une longue 

 communaute de souffrances. Elles vivaient uniquement I'une pour 

 I'autre : jamais I'echange de la tendresse maternelle et de la piete 

 filiale n'offrit le spectacle d'u.ie amitie plus intime et plus touchanle. 

 Elles avaient des sentimens eleves ; elles cultivaient avec succes la 

 poesie : renfermees dans le cercle etroit et obscur de leur modeste 

 existence , ravagee par de grands malheurs , elles honoraient d'une 

 sorte de culte d'enthousiasme et d'amour leur poete national , Lord 

 Byron, et la nation heroique a laquelie il avail consacre ses chants , 

 sa fortune et sa vie. 



