4ia 



LIVRES KTR ANGERS. 



ct dc qiiclqiics autrcs dispositions saj,'es vt bienfaisnntes. Mais 

 rette grando ri'i;»'iicialioii , nioral(,' ct polititjiic, il I'aut le rc- 

 pctor, no |)Oiivait pas otre enlrcpiisc avcc siicccs jiar h; i;ou- 

 vcriifmcnt c\v la mcrropole, (inclque bicn intentioiuie qu'il put 

 <;trc ; ospc'rons (in'elle si.Ta accompli^ par Ics ^fiuvcTiicmens 

 Hationaux aiijomd'hui ctablis dans clinciin <lo ccs otats, sous 

 les favoral)lcs aiisi)ices do rindopcndanco et do la libiite. L'odi- 

 teuv do cot ouviai^o, en s'appnyanl sur co (ju'il a vii jjondant 

 son long st'joiir dans les nioincs coiUreos, ot siir Ics rons(;ii;nc- 

 mcns foiirnis par ])iusicurs Es|)ngnols oclaii os qui les ont visi- 

 tees dcrnicrcnicnt , notis assure "(pic les dosorilies do I'adnii- 

 iiistration, I'avaiico dcs fpiiclionnaires publics, Ics extorsions 

 scandalcuses dcs cuios, la vie liccifcieuse du clorge, la ciuclio 

 oppiossion dos Indicus et la cornqilion {^cnerale lUi tonics les 

 classes, existent encore aujouid'luii , conimo au lenis ou Ics 

 deux illustres gcrivains dont il public les nicmoircs en Iraceieiit 

 rcflVa3'ant tableau. » On ne ])eut so Hatter que I'cffet dcs mots 

 iinli-pi'inlancc et libcrtc ait clc assez mcrveillcux. pour f'airc 

 disjiaraitro tout a coup lant de vices, ni pour lefondre la 

 socicle toutentiere; niais on doit esperer que Ic terns cITcc- 

 tuera ccs heurenx prodiges; car nous sounnes convaincus (juc 

 les nouvelles republiques no parviendiont a affermir Icur 

 existence qu'au nioyeu d'une reforinc totalc, niais graducllc, et 

 dirigce par les conseils de la sagesse. P. fll. 



r)7. — Tra^'ch through the itit('rior]>rnvinccs oj Coloiiibiu, clc. 

 — Voyages dans rititericnr dela Colouibie; par lecolo'.ul /.-!'. 

 Hmvulton. Londrcs, 1827; Jobn Murray. 2 vol. in-8^% avec 

 line carte ct &i'\>\. gnunircs . 



Un voyagcur raconte qu'd traversa ioule la Murcic, dcpuis 

 Carlhagenej'.isqu'a Madrid, sans tiouver un scul ndroii-, nieuio 

 dans li'S bouii(]ucs dc perrurpiiers. Faut-il s'elojiuer de I'elat 

 irignorance ct de misere dans Icqucl est plongeo I'AuK'ricjue , 

 qui a rccii sa civilisation de rEsjKigne? L'imnicnsite dcs njcrs 

 n'a ])as elo vine barriere coutrc riniportalioii dcs liabil tides cas- 

 tillanes au sein dcs etals du nouveau conlinenl. Qu'on parcourc 

 I'Espagnc, ou bicn la Colombic ; non sculemcnt ou y entcndra 

 parlor le nieme idiomc) niais on y renconlrera les mcmcs co\i- 

 tunies, les ni^^unes vices, le mcnie melange de bonnes et de 

 mauvaiscs {jualites. Les provinces dc la nouvelle rcpuldiqui; 

 sont aussi pauvres cpie cellos do rancicnnc monarchic , xiou 

 qu'ellos nianipn?nt de rcssources, mais parcc que Ics liabitans 

 sonlinhabilcs a les mettrc en oeuvre : I'apalhio castillaniie s'cst 

 nationalisee cbez le Llanem dcs bords de I'Orcnoquc, aussi bicu 

 que clicj le montagiiard dcs vastes C^udilliOres. Qu'on visiip 



