GRANDE-BRETAGNE. /,i7 



Vl alterait, biffait et changeait chaque ligne. Et si , par hasard , 

 nous faisions iirie on deux faiitcs de plus qu'a I'ordiiiaire, il 

 tcmpetait, se livrait a di'S transports de colere, parlait de son 

 tenis perdu et de notre stupidite, comme si son ecriture eiit ete 

 un papier iniprime. Que de f'ois n'ai-je pas dit a Constable que 

 M. Jeffreys me ferait perdre la raison , et ne lui ai-je pas recom- 

 mande, si j'ctais jamais envoye dans une maison de fous, de 

 reclanier de lui la pension que je devrais y payer. » — « Mais, 

 pourquoi, lui demandai-je, Constable neparle-t-il pas en voire 

 faveur? » — « Constable! Dien Ten tjarde! E'\t-ce que Jeffreys 

 ecouterait un seul mot do lui ? Constable a moins d'influence sur 

 ce diable d'homme que toute autre personne au monde... » Une 

 seule fois, il demanda un service a Jeffreys; mais la nianiere 

 dontil futtraite fit que jamais iln'osa renouveler une pareillede- 

 mande. Constable avait donneunesommeconsiderableaWalter- 

 Scott, pour son edition des oeuvres de Swift. Cette collection 

 s't-coulait difficilenient, et mon ^endre temoigna im grand desir 

 d'obtenir un article dans la Revue d'Edimbourg. Jeffreys lui- 

 meme fit I'analyse de cot ouvrage; mais sa critique fut si severe, 

 il attaqua avec tant de virulence le caractere prive, politique 

 et litteraire de Swift, que la ruine de I'edition fut consommee. 

 Une autre fois, lorsque Matiirin pnblia son roman des Fcmmes, 

 ou le jKiur et le coiitre, Walter-Scott, ami intime de Matnrin, 

 en ayant fait une analyse , I'envoya a la Revue d'Edimbourg. 

 Ecrite par Scott, Jeffreys I'accepta avec plaisir. L'article etait 

 tout-a-fait favoiable. Mais, quel changement, grand Dien ! lors- 

 qu'il fut imprime! Telles avaientete les coupures et Ics correc- 

 tions qu'on y avait faites , que Walter-Scott lui meme ne 

 pouvait plus reconnaitre son travail. « Quel brave homme que 

 ce Walter-Scott, ajonta Ic vieil imprimeur : c'est le cceur le plus 

 genereux et le plus franc qui ait jamais existe. » F. D. 



loi. — * Vh'ian Grey , etc. — Vivian Grey , ^^^ serie. Lou- 

 dres, 1826; Colburn. 1 vol. in-8°; prix, i liv. st. i sh. 



102. — * The continuation of Vivian Grey , etc. — Continua- 

 tion de Vivian Grey, al"*" serie. Londres , 1827; Colburn. 

 3 vol. in-8° ; prix , i liv. 1 1 sli. 6 d. 



io3 — * ./ cnmpletc Key la Vivian Grey, etc. — Clef de 

 Vivian Grey. Londres, 1827; Villiam Marsh. In-S" ; prix, 

 I sh. 



Vivian Grey est un des romans de notre epoque qui paralt 

 destine a la vogue la plus populaire. Les deux premiers vo- 

 lumes , publics en 1826, se firent remarquer par beaucoup 

 d'esprit, de finesse et de causlicite, ainsi rpie par une connais- 

 sance intime de tous les pelits secrets de la litterature mo- 

 T. xxxiv. — Mai 1827. 27 



