ITALIE. 433 



A ce litre seul, Parini mcrito de scrvir Joni;-tcms cle guide aux 

 jciines poetes qui s'appliquent a I'etude des inlands maitres, et 

 qui cherchent des succcs durables dans un art pour lequel 



« U n'est point de degrc du mediocre au pire. » (]_ Rossetti 



iig. — Schcrzi extemporanci latlni , etc. — Impromptus, 

 composes en latin; par i'avocat Faustin Gagliuffi. Verone, 

 1826. In-S". 



Les improvisations du celebre M. Gagliuffi le placent au 

 rang des latinistes les plus instruits. S'il fallait prouver que la 

 facilite d'improviser tient moins au genie de la langue italienne 

 qu'ci cchii des Italiens eux -menies, on pourrait ciler les vers 

 latins de M. Gagliuffi et de pliisieius de ses eompatriotes. Les 

 morceaux reunis dans le recueil que nous annoncons ont ete 

 composes pendant les voyages du poete en Suisse, a Munich et 

 a Verone. L'un des plus remartjuables fut improvise a Munich, 

 pendant que M. Gagliuffi visitait le cimeliere de cette ville. 

 C'etait le 2 novembre; et le peuple afflnait de toutes parts pour 

 offrir les voeux de la piete aux manes de ses ancetres. Dans la 

 foule se trouvait le roi de Baviere , qui, sans suite et conduisant 

 son enfant par la main, se promenait, entoure de I'amour etde 

 la veiK'ratinn de ses sujets. A ce touchant spectacle, le poete 

 ceda au besoin d'exprimer son admiration par des vers cpi'il 

 'recita sur-le-cham|) a M. Schcrcr, bibliothecaire de la ville, et 

 dont voici les dcrniers : 



Ecquis hie? oravi. — Rex nostcr. — Inermis? — Amicus. 

 Proh deus ! et regi gratulor, et populo. 



120. — Espcriiiiento dl melodic liriclw. — Essai de melodies ly- 

 riques. Milan, 182(1 ; A. Lamperti. In-S°. 



IVous annoncons cet ouvragc , moins a cause de I'interet 

 qu'il inspire, que pour detromper le public qui, surpris par 

 la bizarrerie du titre, pourrait y cbercher en vain de la nuisi- 

 que. Cc ne sont que des vers qui souvent manquent meme de 

 cette harmonie dont s'est fait gloire jusqu'ici la belle poesie 

 italienne. Mais, comme sur ce point le gout depend ordiuaire- 

 ment de I'organisation des oreilles, quclqucs personnes ont 

 remarque dans ce recueil de vers, je ne sais quelle harmonie 

 nouvelle qui les a enchantees. Elles I'ont trouvee d'accord avec 

 la beaute des images et le coloris poetique; elles ont signale, 

 dans un journal , comme traits d'originalite ce que d'autres ont 

 pris pour les sympromes d'un esprit malade. Nous convenons 

 volontiers que I'originalite pent se I'encontrcr dans les sottises 

 de tout genre; mais, ce dont nous ne pouvons pas nous rendre 

 raison, c'est de voir tin des meilleurs journaux de I'ltalie , 

 T. XXXIV. — Mai 1827. 28 



