ET POLITIQUES. 6i3 



<lc veiichc; cai" il s'cn faut que la terre ait autatit d'habitans 

 qu'elle en pourrait uourrir , et que Ton fasse , en ancun genre, 

 en alimens ni en objets manufactures, autant de produits qu'eii 

 pourrait consommer le monde. D'ou vient done qu'on a tant 

 de peine a trouver des acheteurs pour una production bornee , 

 quand il pourrait y en avoir pour une production infiniment 

 plus considerable ? 



On a dit que si certainos marchandises ne se vendaient pas, 

 e'etait parce que d'autres marchandises ne se produisaient pas. 

 Je comprends cela encore. II est lort possible, en effet, que cer- 

 taines marchandises soient trop abondantes, couiparativement 

 a d'autres, et que la peine qu'on eprouve a se defaire des pre- 

 mieres vienne en partie de ce qu'on n'a pas fait une assez grandc 

 quantite ou ime assez grande variete des sccondes; mais, tres- 

 certainenient, ce n'est pas encore la la principale cause dc la 

 difficulte qu'il y a de trouver des acheteurs ; car il est possibU; 

 qu'il y ait engorgement dans toutes les industries a la fois et 

 surabondance des marchandises qui pourraient le mieux se servir 

 de debouches les unes aux autres : nous voyons souvent, en 

 effet , les marchands de denrees agricoles et ceux d'objets mami- 

 factures se plaindre egalcment do la difficulte de vendre. 



La vraie explication de ce fait est, je crois, dans la maniere 

 dont les marchandises de toute espece sont distribuees. La faci- 

 lile de vendre ne tient pas seulcment a la quantite des choses 

 produites, ni a la bonne proportion existante entre ces choses: 

 elle tient surtout a la maniere dont elles se repartissent dans 

 la societe , a mesure qu'elles se font. 



Si, a mesure que les produits naissenl, ils allaient se concen- 

 tVer presque en totalite, dans les mains d'un petit nombre 

 d'hommes, ces produits auraient beau etre uombreux, varies, 

 dans la meilleure proportion les luis a I'egard des autres, la 

 vente eu serait necessairement tres-bornee, et eile devrait I'etn; 

 par cela seul que le nombre et les besoins de leurs possesseurs 

 le seraient, et que le gros du public, qui n'en recueillerait qu'une 

 tres-petite partie, n'ayant presque rien a offrir en echange, se 

 trouveraitreduit par cela menic a I'impossibilitede rien acheter. 



