Ci6 SC1E^'CES MORALES 



tl'echanges possibles, non-seulement assurcrait le debit, de en 

 qui se fait maintonant, luais ouvrirait a la production un champ 

 beaucoup plus vaste. 



M. dc Sismondi est tres-frappe ct profondement rcvoltc de 

 celte extreme inegalite avec laquelle Ics fruits du travail sc re- 

 partissent dans la plupart des pays, mais surtoutdans quelqucs- 

 uns, ct notamment en Angleterre. On pent considerer son 

 ouvrage commc un plaidoyer en favcur de ces classes f/i/ipw- 

 duiseni tout, dit-il, etquisont chaquc jour plus pres (h: nejnuir 

 <fe ricn. Mais, an lieu de signaler cepartage inegalde la richesse 

 produite comme une des causes qui mettcnt le plus d'obstacle 

 a la production, il se plaint de la production, qu'il accuse d'etre 

 cause du partage inegal de la richesse. II impute a la produc- 

 tion et a tout ce qui la favorise d'introduire de plus en plus 

 I'inegalite dans la societe. Sila concurrence, dit-il, tend a rendTC 

 le riche plus riche, elle tend a rendre le pauvre plus pauvrc , 

 plus depourvu, plus dependant. L'activite etl'econoniie nc sout 

 pas moins funestes : si les classes riches prenaient la resolution 

 dc Iravailler et d'ajouter leur revenu a leur capital, la ciasse 

 pauvre serait reduite au descspoir et mourrait dc faini. L'abon- 

 dance des capitaux , en nuiltipliant les entreprises, multiplie le 

 nombre des ouvriers,et ajoute par cela mcme a leur detresse. 

 Les machines pourchassent les ouvriers d'occupation en occu- 

 pation, et finissent par rendre leur existence inutile. Tons les 

 movens et tons les progres de I'industric, en lui mot , ont pour 

 cffet d'augmcntcr I'inegalite : plus une nation est avancee dans 

 les arts, dan.s les manufactures, et plus il y a de disproportion 

 entreceuxqui travaillent et ceux qui jouissent, etc. (i). 



Ces reflexions, et une multitude de rcmarques pareillesfjuc 

 renferrae I'ouvrage de notre auteur, me semblent manquer cs- 

 sentiellement de justesse. Si la production n'est pas coupable 

 de I'abus qu'on fait de ses forces, elle ne Test pas davantage du 

 partage inegal qui s'opere de ses fruits. 11 est impossible d'a- 

 percevoir la moindre liaison cntre les progres de I'industrie et 



(i) Voy. ^irrlisscmnif , p. iij , t. r, p. 80, 83, 233, 820, ct pnss'im 



