POLYN^SIK.— ASFE. 78^ 



avec lapliistffrayante activile n'avait point encore ete explore 

 ou decrit paries Eiuopeens. L'occasion en a etc saisic par le 

 lieutenant Malden, pendant I'expedition de la fregate anglaise. 

 la Blonde, chargee de porter aOwhyhee les restcs du souverain 

 de celte ile, mort a Lundres, en iSa/j, ainsi que sa femme et 

 plusieurs personnes de sa suite, qui avaient ete atteintes de la 

 rougeole. 



Le cratere n'est point situe au sommct dune montagne , 

 comme la phipart de ccux des volcans des deux hemispheres; 

 il git au milieu d'une plaine de cinq a six lieues de circonfe- 

 rence, eievee de 3, 000 pieds au-dessus du niveau de la mer. Il 

 a pres de trois lieues de tour ; sa profondcwr, depuis son cercle 

 exterieur jusqu'a une Crete circulaire de rochers noirs , qui s'e- 

 levent dans sacapacite, est de 9^2 pieds; il y en a environ 400 

 de plus, depuis cette crete jusqu'au fond; ce qui donne a ses 

 bords une hiuiteur de pres de 1,000 pieds. On distingue dans 

 cet abime, a travers les colonnes de flarame, de fumee et de 

 vapeurs sulfureuses qui en sorteut continuellement, une cin- 

 quantaine de cones, qui se projeltent de 20 pieds jusqu'a 70, et 

 qui vomissent , par leurs fissures, desflammesou des laves li- 

 qttefiees. 



Ce volcan est appele Kirauea ; les indigenes en font le 

 sejour d'luif! decsse, qn'ils nomment Pcle , et dont le pouvoir 

 leur inspirail une telle terrcur, qu'elle etait le principal obstacle 

 a leur conversion au chrislianisme. Un acte d'intrepidite les a 

 delivres de leurs vaines craintes. C'est une jeune femme, epouse 

 de I'un des chefs principanx, qui a cu la gloire de detromper 

 ses compatriofes. Elle a eu le courage de descendre au fond du 

 cratere, et d'y braver le courroux dela fausse deesse, en adres- 

 sant du milieu de cet abime des prieres au vrai Dieu. M. de J. 



ASIE. 



Traditions orientates adoptees en Europe. — On sait que 

 beaucoup de fabliaux des premiers lems de la renaissance des 

 leltres sont d'origine orientale, et que leur introduction dans 

 la lilterature de I'Europe est due aux invasions des Arabes et 

 aux expeditions des croises. 11 parait qu'au nombre de ces 

 fables et de ces traditions, il y en a qui remontent encore a des 

 ('•poques plus reciilces. Sir fFilliam Ouself.y, celebre orien- 

 taliste anglais, a reconnu , comme appartenant aux plus an- 

 ciens ouvrages des peiiples de I'Orient, plusieurs anecdotes 

 fabuleuses , preiees ii Alexandre-le-Grand par Julius Falerius, 

 auteur latin du iii^ou iv^ sieclc de notre ere, dont lecelebr* 



I 



