70 SCIENCES MORALES, 



rii.ibit d'une paiivrc fcmme , promenez- vous par la ville, 

 et vous verrez cjr.e c'est rcnlreticn dc la pliipartdes compa- 

 gnies(i). » 



Le religiciix de Saint - Denis, aiiquel nous empiuiiloiis ces 

 fragmens de discoius , quoique pesant ct prolixe, est Ic meil- 

 leurde beaucoup deshistoricns de cctte epoque : sanslui, nous 

 aurions souvcnt peine a compiendre le rc'cit fatigant et confus 

 de Monstrelct. La traduction qu'en a donnee le P. le Labou- 

 reur,endeux volumes in-folio, i663, commence a devenir fort 

 rare; d'ailleurs, elle est incomplete, et ne contient pasles der- 

 niercs annees, quisont demeurees eu manuscrit. 11 noussemble 

 que M. Buchon rcq4.1rait un grand service aux letlres en la 

 comprenant dans sa collection. Nous n'en dirons point autant 

 de la Chronique de Jean Juvenal des Ursins. Get archeveque de 

 Reims n'a eu d'autre but, en ccrivant, que d'iuserer toutes les 

 petites anecdotes qui pouvaient clre honorables pour son pere, 

 leprevot des marchands de mcmc nomquelui, dansl'extrait 

 qu'il faisait asscz n^aladroitemcntde la Chronique du religieux 

 de Saint-Denis. Au rcste, queM. Buchon juge par lui-menie des 

 OHvrages qui pourront encore entrer dans sa precieuse collec- 

 tion. II a deja fait preuve, dans cette entreprise, de tant d'e- 

 rudition et de tant de critique , qu'on pent s'en reposcr sur lui 

 avec confiance du soin de rcproduire tout ce qui pent etre le 

 plus vraiment utile a I'histoire nationalc. 



J.-C.-L. DE S'iSMONDI. 



{\) Rellgieuji: de Saint-Denis, \. xxv, t. ii, pag. 5i5. 



