5ii L1VI\ES FRANCAIS. 



Charles III, sur son gouveniemenl, et sur I'etat dcs lettrcs, cJes 

 arts, du commorco et do rindustrie pendant son regno memo- 

 rable. II appartenait a un Espagnol du merite do M. Muriel 

 de completer ainsi lo tableau trace par I'historien ani;lais. Le 

 reste du tome vi est rompli par un coinptc rendu, de radtiiinh- 

 tratlon de Florida - Blanca , secretaire d'etat an departenienl des 

 affaires elrangercs , prescntc (I S. M. Charles III , piece impor- 

 tanto et (jiii parait en francais pour la premiere Ibis. Dans notre 

 prochain cahier , nous consacierous un article plus etendu ;\ 

 i'examcn de I'ouvragc original et des additions du traducteur. 



E. 



ao/J. — * Le Combat de Trenle Bretons contra Trente Anglais , 

 publie d'apres le manuscrit de la bibliolheque du Roi; par 

 G. A. Crapelet, iniprimeur. Paris, 1827; Crapelet, ru(! do 

 Vaugirard. Grand in-8" ; prix , la fr. 



Le Combat des Trente, c'est ainsi qu'on le nomme dans 

 I'antique province de Bretagne, est un fait d'armes chevale- 

 resque , aussi celebre parmi les Bretons que le fut cliez les Ro- 

 mains lo combat des Horaces. II n'cut point pourobjet ou pour 

 resultat I'asservissement d'une nation a une autre; ce ne fut 

 pas, comme on I'a tant repete, pour sA\o\r r/iii arait plus belle 

 aniie des Anglais ou des Bretons , ni pour jouter en I'honneur 

 desilames, que trente braves allercnt defier I'ennemi et s'expo- 

 serent a la niort ou a la captivite. On a calomnie ces genereiix 

 chevaliers, en lour pretant dcs motifs aussi frivoles. Leur re- 

 solution fut inspiree par un vif sentiment d'humanile, et lour 

 devouement fut honorable de tout point. 



Les querelles de la comtesse de Blois et de la comtesse de 

 Montfort pour la possession du duche de Brctagne, avaient 

 convert cette malheureuse conlree de sang et de mines. Les 

 Francais defendaient les droits de la comtesse de Blois , et la 

 veuve du comie de Montfort avalt appele les Anglais sous ses 

 bannieres. Le capitaine Daggeworth , que les ecrivains de cette 

 epoque nomment Dagornc, commandait,au nom de cette prin- 

 cesse,lavillcet leterritoired'Auray.Ce Daggeworth, ou Dagornc, 

 en chef pre voyan t et experimente, defendit a ses troupes de pillcr 

 et de maltraiter les narchands et les cultivaleurs; i\ savait se 

 faire oboir; mais il fut dc'fait en batnilie rangee paries barons do 

 Bretagne, et i! perdit la vie dans Ic combat. A peine fut-il mort 

 qne les exactions et les meurtres recommencorent. Le capitaine 

 qui lui siicceda, nomme Bemborough , s'empara de Ploermel, 

 ravagea la contrec et la reniplit de deuil et de misere. Beau- 

 nianoir, chevalier de haute renommee, accompagne d'un autre 

 \aiHant pcrsonnage, nomme Jean, alia trouver les Anglais 



