534 LIVRES FRANCALS. 



tioiiale, la France Uttcraire ne sera pas moins precieusc i I'a- 

 mateni' do livrcs etau librairc, piiisqu'clle coinprend rcnscmble 

 de toutoslos productions de la presse,ccrik'senlangiicfran{;aisc, 

 dt'piiis i5oo jiisqu'a ce jour; ce qui embrasse I'indication des 

 reiiuprossions dcs aulours fran9ais de tous les ages et des di- 

 verses traductions en notrc langue des auteurs etrangers, an- 

 ciens ou nioderncs; et enfin, Ics reimpressions exiccutees en 

 France des ouvrages originaux de ces memcs auteurs elran- 

 gers. La (orme de I'ouvrage est celle d'un dictionnaire, oii les 

 nonis des auteurs sont classes d'apres I'ordre alphabetique ; 

 cliaque nom est suivi de I'indication des lieux de naissance et 

 de deces des ecrivains; vient ensuite le catalogue aiphabetiqwe 

 des ouvrages de chacun deux. Ces catalogues, rediges avcc la 

 simplicite que I'ordre et le bon gout conimandaient, offrent 

 souvent des rapprocliemens tres-piquans, et sont accompagnes 

 d'eclaircisscmens aussi agreables qu'instructifs. 



11 est impossible d'eviter absolument les inexactitudes, quand 

 on imprime une si prodigieuse quantite de noms propres etde 

 litres; mais nous ne craignons pas d'affirmer que M. Guerard 

 a pousse la correction aussi loin que possible, sous le rapport 

 que nous venons d'indiquer, soil par suite de ses connaissances 

 approfoudies en bibliographic, soil a cause du soin extreme 

 qu'il a apportea la redaction et a I'impression de son livre. C'est 

 ainsi, pour ne citer qu'un excmple de I'infatigable activile de 

 M. Guerard, que la plupart des auteurs vivans ontete consiiltes 

 touchant la redaction de leur article. — I.e dernier volume de cctte 

 vaste collection sera rempli par I'indication des ouvrages ano^ 

 nynies, des ouvrages periodiques et des collections, les iins et 

 les autrcs classes alphabetiquement d'apres leur litre. Cette es- 

 quisse du plan de M. Guerard demontre que son ouvrage est 

 veritablement une Encyclopedic de la bibliographic francaise, 

 et nous pensons qu'il peut tenir lieu, seul , de presque toutes 

 les bibliographies speciales qu'il reproduit dans I'ordre qui lui 

 est propre. Le merite de I'execution repond a I'etendue et a 

 I'iniportance du plan. Depareils ouvrages ne saaraient etre trop 

 encourages, puisqu'ils sont eminemment utiles , absolument 

 inoffensifs, qu'ils exigent des sacrifices considerables et un de- 

 voument sans bornes a la science. II faut remarquer aussi que 

 la France litteraire offre encore un avantage special pour lesli- 

 braires. L'auteur , verse dans le commerce de la librairie , a pris 

 soin d'enrichir son travail de toutes les indications qui peuvcnt 

 etre utiles a cette branche , devenue si importante, de notre 

 commerce national. A. M. 



ii24. — Lettrc do M. Andrieux, de I'Academie Iraj^aise, ^ 



