GRA.NDE-BRETAGNE. — RUSSIE. 553 



coiiire les Tuics ; exemple dangereux pour iiotre puissance 

 iiavale, puisqu'il tend a donner aux petits balimcns une force 

 qui les niette en etat de se mesurer coutre les plus grands vais- 

 seaux (i). F. 



RUSSIE. 



Petersbourg et Hoscou. — Presse periodiqite. — Nous re- 



cevons de M. S. P y, deMoscou, un article fort long et fort 



cietaille sur les journaux et recueils periodiques, rediges dans 

 les langues russe, francaise ou allemande, qui se publient dans 

 les deux capitales de la Russie. Les limites dans lesquelles nous 

 devons iTous renfermer ne nous permettent point de satisfaire 

 au desir exprime par notre zele correspondant, qui nous de- 

 liiande d'inserercet article en entier dans notre recueil, etnous 

 soinnies forces a ra])reger bcaucoup , pour n'en conserver que 

 la substance, en nous arretant surtout a ce qu'il peut renfer- 

 incr de neuf pour nos lecteurs. 



Et d'abord , nous ferons a notre amour-propre le sacrifice 

 facile de tous les eloges adrcsses par notre correspondant a la 

 Revue et de ses principaux coUaborateurs. Par un autre motif 

 de convenance , non moins puissant a nos yeux , nous passerons 

 sous silence les reproches merites qu'il adresse a plusieurs 

 autres recueils, francais ou etrangers, qu'il accuse surtout de 

 donner sur la litterature russe des articles ou tout est faux et 

 nieconnaissable. Nous lui ferons cependant remarquer, a ce 

 sujet, que si Ton ne peut assez blamer , comme il le fait, les 

 ecrivains qui hasardent des jugemens sur des matieres qui leur 

 sont entierement etrangeres, on ne peut non plus, avec jus- 

 tice, comparer entre eux ceux qui jugent sur ou'i-dire, avec 

 de bonnes intentions d'ailleurs, et ceux qui, ayant les pieces 

 sous les yeux, sont a meme d'appuyer leur opinion sur des 

 faits, avantage que nous devons a notre position et aux rela- 

 tions qu'elle nous a permis d'ouvrir avec la Russie. 



Nous serons egalement sobres d'eloges et de critiques envers 

 des journaux russes auxquels nous avons deja fait, dans la 

 Revue, la part qui leur revient; puisse cette indulgence pour 

 les uns les engager a mieux faire, et le silence momentane que 

 nous nous imposons sur les autres etre un motif pour eux de 



(i) Si ces bruits r^pandus par les joiirnnux anglais araient quelque 

 foiidement , il serait fort etrange que nous apprissions par les feuillcs 

 ^trangferes ce qui se passe daus nos aisenaux, et qui est un mystere pour 

 les Fran<jais. 



