i.io LIVKES l<:rRA.Nr.ERS. 



place ;i la libertu dos iiiouvemcns tin commorcf et ile liiuliis- 

 nic. J. B. S. 



iq. — ^Tsigani. — Les Bohomieiis, poemc compose en iS-i/j. 

 IMoscou , 1827; imprimeric d'/Vngiiste Semen. Grand in-12. 



De tous les poetes riisses niodcrncs, Pouchkin est, sans con- 

 tredit, celiii qui dans ses ouviages reunit a tin plus liaut deijre 

 les qualitos que I'Euiope demando aux productions iioetiqnes. 

 L'orii^inalite dont ses oeuvres sont cmproiutes est aussi dans 

 son caractcre. II est independant par nature; toulc conirainte 

 luipese;son genie s'at;;randit devant I'obstacle, etsemble defier 

 la persecution. I'our le bien comprendre et I'apprecier, il ne 

 faut pas oublier les formes absohios du gouvernement de ce 

 vaste empire, dont I'andjition nc parait pas sc borner aux con- 

 quetes de la civilisation ; lis defaiits memes dg ce jeune poeie 

 nc sont pas sans grace, il soiid)le dedaigner I'ordre et I'enchai- 

 nement des faits; il clurcbe le pathelique; et , des cjn'il a en- 

 trevu une situation forte, il s'y plonge sans transition, a la 

 maniere de Byron , bien qu'avec des ressources moins puis- 

 santes. II cxcelle dans les descriptions ; m:iis il se repete sou- 

 vent, negligence que le cadre etroit de ses poemes )cnd gene- 

 ralemcnt plus sensible, et il lui arrive d'affaiblir I'effet qn'il 

 a prodnit, en se refusant aquelqucs U-gers sacrifices. 



Pouchkin, dans son \)oeme i\e^ Boheniienx , parait avoir eu 

 pour but de faire contraster les nueurs libres de la vie uomade 

 avec celles des peuples civilises; on voit qn'il donne la prefe- 

 rence aux jiremieres, quoiquc le denounient de son drama ne 

 leur soit point favorable. li resulte, au reste, de cette compo- 

 sition que, s'il faut accepter Ja civilisation avec ses avantages, il 

 faut aussi s'accoutumer a ses chaines, ou s'attendre a des me- 

 comptes si Ton pretend leur echapper. 



L'auleur commence son poeujc par une s(;enc animee : une 

 troupe bruyante de Bohemiens s'est arretee sur le bord d'un 

 fleuve pour y passer la nuit. Apres avoir pris leur rcpas au- 

 tour d'un bon feu, ils se sont tous endormis, a I'exception d'un 

 vieillard, inquiet sur I'absence de sa fille. Mais elle parait bien- 

 tot; die est accomj)agnee d'un jeune etranger, aucjiiel le vied- 

 laid fait un accueil cordial. La jeune fille lui a deja voue 

 I'amour le plus tendre, et Aleko, jjour ne point qiiittei- la so- 

 duisante bohemiennc, se devoue a la vie nomade de ses botes, 

 sans legretter les villes, d'oii son esjirit d'indepondance et la 

 persecution I'ont banni. Le vieillard s'etonnc qu'Aleko puisse 

 adopter une vie pauvre et vagabonde; il lui fait le recit do la 

 mortd"Ovide, qii'une tradition a conserve dansceslieux agrestcs. 



