728 LIVRES ]£TRANGERS. 



dans IV'tc de 1824 > par 8. de N. Aarau , 1827; Sauerloender. 



1 vol. in- 12 de 261 pages. 



Cost en amateur que M. S. , habitant d'unc petite ville dc ia 

 Suisse, s'est deelde a laiic un voyage de plaisir et de cuiiosite 

 a la cluitc du JNiagara, observant sur son passage les manirs et 

 les coutumes de diverses pcuplades des Etats-Unis. Le iivre, 

 resultat de cclte course rapide, a ete redige par uuc plume 

 etrangcre, d'apres les notes que le voyageur avail ecrites en 

 francais. II n'cst ni scientidtjuc , ni litti'raire, ni industriel; 

 niais il rend, simpionieiit ct avec beaucoup de nettctc,les im- 

 pressions d'un objirvatcur (|ui sc plait a etudier les habitudes 

 des [)euples. Les humbles details auxquels le voyageur ne de- 

 daigne pas de descendre sent parfois caracteristiques, el par 

 cela meme precieux. Aupres de ce chef-d'oeuvre de peinture 

 auquel le genie de M. Chateaubriand pouvait seul preter la 

 majeste de la nature la plus grandiose, toute description du 

 saut du Niagara est necessaireuient plus 011 moins pale. Mais il 

 restait encore a dire, apres lui, que, dans I'ile d'oii Ton va 

 contempler ce grand spectacle, on Irouve un billard. Rien de 

 ce genre n'est perdu pour Telude des hommes ct des peuples. 

 Nous ne pouvons nous empecher de relever une pensee de I'au- 

 teur sur I'influence morale du sentiment du beau el du desir 

 de plaire : « Un colporteur, dit-il (pag- 18), qui vend des ru- 

 bans, des fichus, etc., cxerce une influence plus salutaire sur 

 la civilisation d'un village barbare que tons les ecclesiastiques 

 et les maitres d'ecole , » ou , en d'autres termes , que la religion 

 et I'education. Ce n'est la ni de la philosophic, ni meme un 

 industrialismc raisonnable; c'esl tout simplemenl de la manie. 



269. — Description lopogiapJiiqae et Itislorique de la villc et 

 des environs de Berne, par Rod. Wai^thard. Berne, 1826; 

 J.J. Bourgdorfer. In-8" de xi-267 pages. 



Les topographies qui embrassent rensenible d'un pays ne 

 ponvant pas entrcr dans asscz de details sur chaqtie localite 

 intercssante , elles ne rendeut point superttues les monographies 

 du genre de celle que nous annoncons. La villc de Berne, re- 

 marquable par sa situation, par sa construction, par I'aspect 

 d'ordre et de proprete qu'elle presente , cnfin par le lole qu'elle 

 a joue dans I'histoire, a deja cu phisieurs historiens topogra- 

 phes. Cependant, la litterature nationale reclamait un nouvel 

 ouvrage dans lequel d'anciennes erreiirs fusseiit relevees , les 

 traditions incertaincs distinguees des f'aits averes, les super- 

 fluites elaguees et Telat aclucl de la ville de Berne fidelement 

 reproduit. Ces conditions ont ete remplies par M. Walthard , 

 qui a fait preuve de gout dans le choix des details, et de saga- 



