760 LIYRES FRAWCAIS. 



;\ remplir exactcment ses engagemcns; c'est Ic nioycii ilt- safis- 

 faire ses souscripteiirs et d'en augmenter le nonibre. 



La lecture de la Bible faisail les deliccs de Voltaire, qui la 

 prefcrait a ccUe d'Homere, a cause de la peinture des ma;uis 

 patriarcales et de la naivete du recit, et peut-etre aiissi du 

 merveilleux. Les dissertations qui ornent la Bible de Vence ne 

 peuventque lui donncr un nouvel attrait, par les immenses re- 

 cherches qu'elles epargnent aux antiquaires , aux philosophes, 

 et nieme aux jurisconsultes. On y trouve de tout avec profusion ; 

 il ne s'agit plus que de savoir s'en servir. 



Nous felicitons les editeurs d'avoir adopte le calcul decimal , 

 dans la reduction des mesures hebraiques : ils accoutumeroiit 

 ainsi peu a peu auk innovations introduites par la science ceux 

 qui ne s'en montrent que trop eloignes. 



On reniarque quelques ameliorations dans le quatrieme vo- 

 lume. Les editeurs traitent la dissertation sur le retardcruent da 

 soleil ct de la lune par Josue , d'apres les principes generaux de 

 la philosopliie et suivant le systeme de Copernic , declarant 

 toutefois qu'aucun autre systeme astronomique ne peut nuire 

 a leur maniere d'envisager cet effet admirable de la bonte de 

 Dicu pour son peuple choisi et de sa toute - puissance , qu'il 

 manifeste quand il veut et comme 11 veut a toutes les nations 

 de la terre. 



Dans ses Rernarques sur la carte geographique de la tcrre 

 premiere , Rondet avait hasarde plus d'une conjecture qui ne 

 serait plus en harmonic avec les geographes modcrnes; on a 

 remedie a cela dans la nouvclle edition, par des extraits de 

 d'Anville , qu'on a ajoutes. 



On y trouve enfm une Dissertation nouvelle sur la prophetie 

 de Mo'ise touchant le prophele prornis de Dieu , par M. Drach. 

 L'auteur expose ainsi son sujet : « Nous y soutenons le sens que 

 I'on a loujours donne a cette prophetic. C'est aussi celui que le 

 savant pcrc Houbicant a solidement dcfendu dans ses notes; 

 et c'est avec une vraie satisfaction que nous nous joignons a ce 

 docte hebraisant, pour montrer la solidite de cette interpre- 

 tation. >' 



Nous allons maintenant coiitimier nos reflexions critiques, 

 ainsi que nous nous y sommes engages. 



1° La dissertation sur la lepra n'cst point en harmonic avec 

 les progres de la medecine, et les cdileurs auraient du con- 

 suiter \e Dictionnaire des sciences inedica les. — 2" La dissertation 

 sur Moloch, Chamos et Beelphegoi- ; celle sur les divinitcsphe- 

 nicienues, Baal, Aslarto et Adonis, auraient pu etre enrichies 

 de notes curieuses, tiroes des ouvrages de Dupuv, de Volney 



