8u6 LIVRES EN LANGUES ETKANGERES 



Ics iiinsts grccqnes ct latinos. Lo IVanrais, I'italifn, I'ospagnol 

 ft mc'inc Ics idioinos de rOrient liii dcviiircnt i-i^alcmcnt fami- 

 liars. Kt'uiiissanl tousles jitfuiTS de nierite, poele, historien , 

 philosophe, econoiiiisle, oi» le vit publier tour a tour iinc vie 

 flu chciiiccUer Thomas Egertun , ties Iccons sur Enrij)ide , dcs 

 Lettics sur la navigation interieure ; et ses ouvrages ont tour i 

 tour excite I'interet dcs erudits , dcs biop;raphes on des hommes 

 les plus occupes <lc sciences politiqucs, dans lenrs rapports avec 

 la prosperile des nations. 



Le nombre est pen considerable de ccux qui pcuvent allier 

 ainsilesavoir a I'esprit, ct la connaissancc des choses utiles au 

 gout des letlrcs et des beanx-arts. Pour lord Egcrton, un ta- 

 bleau i^recicux, un niarbre antique, une niedaille rare , uiy 

 niamiscrit pen connu , devenaient egalcmentun sujct d'etude. 

 Ses voyages accrurcut encore en lui cc desir ardent d'apprendre 

 et de lEonnaitrc. En Espagnc , en France, en Italic, les plus 

 belles anniies de sa jeunesse I'urent employees, dans le cabinet 

 des savans, a profiter de leurs entrctiens; dans les musecs, ;i 

 classer avec gout les monuniens dc I'antiquite; dans les biblio- 

 thequcs, a comparer les textes diffVrens des auteurs les moins 

 illustrcs. Cost a ce continnel bcsoin d'ajouter aux tresors d'une 

 immense erudition, c'est surtout aux heures laborieuses qu'il 

 a passees dans la Bibliothequc royale a Paris, qu'on doit la pu- 

 blication du volume dont je rends compte. 



Le rang que tenaient les ancetres de lord Egerton avait mul- 

 tiplie leuis rapports avec les plus grands personnages de chaque 

 epoque. II est flalteur de pouvoir compter commc lui des lettres 

 d'ambassadeurs, decardinaux, de princes, de premiers mi- 

 nistres , de rois et d'empereurs , parmi ses papiers de famille. 

 Cette collection precieuse pour I'histoire etait cependant pen 

 de chose , si on la compare a cellc qu'il a formee lui meme 

 dans le domaine d'Ashridge, en Angletcrrc. II en a rasscmble 

 les elemens, a grands frais, dans toutes les contrecs de I'Eu- 

 rope , et Ton concoit a quel point loid Egerton, avec sa fortune 

 et son savoir, a du, depuis quarante ans, augmenter les ricliessc'r 

 de cette collection. II suffit, pour sen fairc unc idee, dc par- 

 courir, dans le volume que j'ai sous les yeux, la seule table des 

 ail togra plies que renferme le niusee d'Ashiidge. On y trouve des 

 lettres d'Jnturatli III, cmpereur des Turcs, ct dc saint Fincenl 

 de Paid; de Galilee et de mademoiselle dc Gournaj; dc Fran- 

 cois de Lesdigiiieies , deiuier connctablc de France, et de cc 

 due de Guise que le fanatisme religieux assassina sous les murs 

 d'Orleans; de Marguerite de yaloiset de Brianea Capello, toutes 

 deux celebrcs par Icur bcaute ct l( ur galanteric ; du poel? 



