34 NOTICE 



Ce qui faisait lo nierito tie la piece causa la disgiace de I'au- 

 teur, qui chercha uu refuge dans la palrie du Dante et de 

 Machiavel. 11 se lan^M, une troisieme fois, dans la cairieie Ira- 

 gique, et donna sa Micclanla, qu'on representa sur qiielques 

 theatres d'ltalic, et qu'on a impriniee aLondres. 11 prit ce sujet 

 dans I'liistoire des Lombards , et resta fidele au sysleme qu'il 

 avaitadopte; sou style et quehjues scenes ne manqiient pas de 

 chaleur; niais la conduite et lensemblt sont evidcmmcnt de- 

 f«!ctueux. 



Foscolo redevint niiiitaire, a I'epoque du mouvemcnt ephe- 

 mere que produisirent a Milan la chute de Napoleon etles 

 principesproclames par la Sainte-AUiance. Le royaume d'ltalie 

 osa se flatter, un moment, de I'espoir que son independance 

 scrait recounue et garantie. Foscolo, devenu I'un des aides-de- 

 eamp du general Pino , harangua la garde nationale de Milan ; 

 ses opinions et scs esperanccs, hautement manifestees, ccni- 

 proniirent sa surete , et il fut oblige de quitter sa patrie et d'al- 

 ler s'etablir en Angleterre; c'est k Londres qu'il a passe los 

 dernieres annees de sa vie. 



U avait deja tra Juit en italien le F'oja^e senlimcntal de Slcme, 

 qu'il publia, sous le nom de Didiino Chincxico. Cette belle tra- 

 duction lit connaitre plus generalement I'ouvrage de Sterne aux 

 Italiens, et inspira ai k litterateurs anglais des sentimens de 

 reconnaissance et d affection pour I'illustre exile, qui fut de- 

 sormais plus houore sur les bords de la Tamise , qu'il nc I'a- 

 vait ete dans son propre pays. Son talent encourage brilla d'un 

 plus vif eclat. Il mil au jour plusieurs productions nouvelles, 

 et donna un certain nonibre d'articles remarquablesaux jour- 

 uaux d'Angleterre o\\. il s'eleva speeialement contre cet esprit 

 dcsorviiile et de superstition qui domiue dans les feuilles pu- 

 bliques de ritalie;il fit aussi quelques cours de litterature ita- 

 lienne, que la purete de son gout et les theories les plus saines 

 firent suivre par beaucoup d'hommes distingues. II condam- 

 nait egalement la sterile impuissance des imitateurs serviles et 

 la licence audacieuse des novateurs. Lui-meme , en imitant les 

 grands modtles classiques, a su interesser scs contcniporains 



