GRA.NDE-B1\ETAGNE — RTjSSIE. ia3 



dc leuc cote, rccucillcdl dcs fouds considerables pour Ten tre- 

 ticn do ce qii'ils appellent la banque africaine {nfrican fund); 

 ces fends fouinissent Ics riches tmolumens de leiirs niission- 

 iiaires, la pliipart jeiincs-gens tres-exallcs [hot-headed] , qui 

 prechent la/«/ paemi les noirs avec plus de zele que de dis- 

 cretion; la foi, selon leursdogmesincomprchfnsibl.es, donne- 

 rait aux noirs le droit de chasser a coups de fouet tons les 

 blancs des iles qu'ils habitent. Les deux partis out soutenu 

 jusqu'ici leurs opinions avec tant de chaleur et de tenacite , 

 que riiomme exem|)t de prejuijes, raisonnable et modere peut 

 a peine elever la voix pour les conibaltre. Hamel a evidemnient 

 j)Our but d'indiquer les torts et les exagerations des partisans 

 de ces deux opinions. On reconnoil que I'auteur a vecu dans 

 les lieux qu'il decrit : il a etc le temoin attentif des scenes qn'il 

 retrace. Si Ton peut s'en rapporter a son temoignage, I'in- 

 flucnce des metliodisles sur les malheureux esclaves doit pro- 

 duire de grands malheurs; et il est a regretter que ces fails 

 n'aient pas encore etc publics et soumis a I'exainen. On ne 

 peut se flatter d'ameliorer la condition des Africains qu'en 

 s'occupant avec soin d'elever et d'instruire leurs eiifans; et non 

 en Idchant [letting loose) sur ses niaitres cetle population de- 

 nuee d'instrnction et de ressources, ou bien en I'introduisant, 

 u£i bandean sur les yeux , dans nne communion dont les doc- 

 trines sont tout-a-fait iuintoiligibles pour elle. II faut lire 

 Hamel pour apprendre conibien I'elat des Indes Occidentales 

 est nial connu dans les autres pays, et pour apprecier avec 

 juslesse le merite eti'utilite des missionnairesqnel'on y envoie. 

 Get ouvrage renferme quelques passages d'une grande force; 

 mais en general iln'est pas bien ecrit; le recit manque d'inleret : 

 il merite neanmoins de fixer I'altcntion par I'importance du 

 SHJet que I'auteur parait avoir examine en jnge eclaire et im- 

 partial. Fanny Seymour. 



RUSSIE. 



23. — De t influence des lumieies sur la condition des pcuples ; 

 discours lu, le 20 mai, dans I'assemblee solennelle de I'Uni- 

 versite imperiale de Saint-Petersbourg , par M. de Gouroff, 

 conseillcr d'etat, recteur de I'Universite, professeur ordinaire 

 d'histoire et de litterature, etc. Saint-Petersbourg, 11S26; im- 

 primerie de I'Academie des sciences. In-8° de 58 p. 



La langue frani^aise est presqne cosmopolite. Ses conquetes 

 se sont etendues specialement dans le nord de I'Enrope. Un 

 urand nombre de Memoires des Academies de Berlin et de 



